„Byron Baes” Netflixa: czy Nathan i Elle nadal są razem?