Ostry sos w mojej torbie swag pic.twitter.com/NOEowJkvno
- Roxane wesoły (@rgay) 24 kwietnia 2016
Oto drobny szczegół, o którym wiem, że przegapiłem, gdy wpadłem w całkowicie przełomowy, godzinny teledysk do nowego albumu Beyoncé, Lemonade: ten nietoperz, którego używa do całkowitego rozerwania gówna? Nazywa się Hot Sauce, co jest oddzwonieniem (technicznie call-forward?) do tekstu w Formation, który brzmi: Mam ostry sos w mojej torbie / łupie. Pamiętacie, że Formacja ukazała się w lutym i chociaż większość utworu została przeanalizowana, przeanalizowana i opatrzona adnotacjami, był to szczegół uważany za stosunkowo nieszkodliwy. Genius.com współpracownicy zauważyli, że prawdopodobnie było to odniesienie do freestyle gracza NBA Delonte Westa z 2009 roku, gdzie powtarza, że mam ostry sos w mojej torbie.
Ale, jak teraz wiemy, nie była to tylko butelka Crystals, Tabasco, Frank’s lub [tu wstaw swój wybór ostrego sosu]. Bey tak naprawdę mówiła o noszeniu ze sobą ostrego, dosłownego instrumentu zniszczenia, którego używa do zapoczątkowania tego, co możemy mieć tylko nadzieję, że jest końcem patriarchatu. Przynajmniej w filmie używa go do zacierania fragmentów całego bloku miejskiego. Trzymaj w torbie trochę ostrego sosu, przyjacielu. Jest to przydatne, gdy absolutnie, zdecydowanie musisz okazywać słuszną mizoandię, ponieważ Kaitlyn Tiffany z The Verge tak elokwentnie to ujmuje. Piekło tak.
