Rodzic wrabia neutralny pod względem płci język w link do przeszłości

Tak! Kolejny niesamowity rodzic robiący niesamowite rzeczy. Osoba stojąca za Echo Park Mac & PC Repair zhakowała najlepszą grę Zelda w historii ( Link do przeszłości ), aby zmienić cały język, aby odzwierciedlić neutralnego płciowo bohatera. Wiązało się to ze zmianą instancji chłopca i syna na dziecko i tym podobne. Trudność sprawiała im próba zmiany języka na język bardziej neutralny pod względem płci.

Z wpisu na blogu o zhakowanej grze:

Moja 6-miesięczna córeczka nie jest jeszcze wystarczająco dorosła, aby obsługiwać kontroler do gier bez wkładania go do ust, ale już zacząłem planować jej wprowadzenie do wielkiego, szerokiego świata gier. Niestety, wiele klasyków zostało zakodowanych z męskiej perspektywy i jako jedyne grywalne postacie występują męscy bohaterowie.

Istnieje wiele klasycznych książek i filmów, które zostały opowiedziane z męskiej perspektywy, które moja córka prawdopodobnie zniesie, ale to, co sprawia, że ​​gra wideo jest wyjątkowa, to fakt, że technicznie możliwe jest zhakowanie ich w celu usunięcia uprzedzeń związanych z płcią i zaprezentowania bardziej angażującego i wzmacniającego doświadczenie dla następnej generacji młodych graczy.

Aby zmienić język bez błędów i błędów, liczba znaków musiała być taka sama. Ponieważ nie mogli bardzo dobrze zmienić go na siebie, deweloper zmienił go na ciebie, aby zachować średniowieczny charakter gry. To lub chcą zainspirować swoją córkę, by była bardziej podobna do Kanye. Tak czy inaczej.

A ponieważ jest to internet, żaden dobry uczynek nie pozostaje bezkarny. Jeśli zajrzysz do oryginalnego wpisu na blogu o zhakowanej grze, znajdziesz mnóstwo gamerzzzów i elitarnych doodów, którzy uważają, że te zmiany nie mają sensu. Jest mnóstwo ludzi, którzy uważają, że to strata czasu. Tam są jeszcze więcej ludzi którzy przedstawiają fałszywą argumentację równoważności, pytając ich, kiedy zamierzają zrobić Metroid płciowo neutralny. Stary, żartujesz? Bo mam nadzieję, że żartujesz.

To staje się lepsze. Jeden facet powiedział, że nigdy nie miał problemu z graniem jako postać kobieca i musiał to zrobić cały życie (możesz? wyobrażać sobie ), więc nie widzi żadnego sensu, dlaczego to musi istnieć.

Gram w gry przez całe życie i NIGDY nie miałam problemu z graniem postaci kobiecych. Gdyby któryś facet powiedział mi, że to robi, śmiałbym się i myślałem, że jest słaby i niepewny. Dlaczego zakładasz, że twoja córka będzie słaba i niepewna siebie?

Ich odpowiedź na to (szczerze śmieszne pytanie) przybiła to do głowy:

Miałem takie emocje grając w gry Zelda po raz pierwszy jako młody chłopak. Gra zawiera wiele cennych lekcji, takich jak eksploracja, pomaganie innym, ponowne próby po porażce i odwaga, by podążać ścieżką przeznaczenia bohatera. Wtedy nie zdawałem sobie z tego sprawy, ale teraz wyraźnie widzę, że gry z tamtej epoki były skierowane głównie do chłopców i przedstawiały chłopców jako głównych bohaterów.

Nawet dzisiaj nadal uważam, że nie ma wystarczająco dużo świetnych gier, które przedstawiają kobiety (lub LGBT lub mniejszości) w pozytywnym świetle jako grywalną bohaterkę gry. Pozostanie wiele świetnych gier, które nadal będą odgrywać wiodącą rolę jako męskie i znacznie mniej świetnych gier z wiodącą rolą jako żeńską, ale mam nadzieję, że firmy zajmujące się grami i/lub hakerzy ROM mogą nadal przechylać szalę. trochę, aby pole gry było bardziej wyrównane.

Nie umniejsza to dobrze przygotowanej grze, takiej jak Link do przeszłości, aby bohater był neutralny pod względem płci. Jeśli już, myślę, że to aktualizacja / naprawa błędu, ponieważ gra pozwala już graczowi na zmianę nazwy Link na początku gry, co powodowałoby błędy gramatyczne z żeńskimi imionami i męskimi zaimkami.

Tyle oklasków. Sposób na bycie wspaniałym rodzicem, kolego. Świat mógłby wykorzystać więcej ludzi takich jak ty do hakowania i naprawiania rzeczy, aby były takie, jakie powinny być. Twoje zdrowie.

Jeśli chcesz sprawdzić zaktualizowaną/poprawioną wersję Link do przeszłości , możesz przejdź do Echo Park Mac i PC, aby przeczytać wpis na blogu który zawiera również link do pliku .vcdiff, który pozwoli Ci go odtworzyć, jeśli masz… er, właściwe środki .

(przez Urządzenie , zdjęcie za pośrednictwem Nintendo Power / Shotaro Ishinomori)

—Proszę zwrócić uwagę na ogólną politykę komentarzy The Mary Sue.—

Czy śledzisz The Mary Sue dalej? Świergot , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google+ ?