Minęło dwadzieścia lat od filmu Kimberly Peirce Chłopcy nie płaczą wyszedł, z udziałem Hilary Swank w dramatycznej wersji Brandona Teeny, amerykańskiego transseksualisty, który został zgwałcony i zamordowany w Humboldt w stanie Nebraska. Film zdobył Swank jej pierwszy z dwóch Oscarów i był przełomowym dziełem w kanonie filmów queer, ale wraz z rozwojem rozmów wokół tego, kto powinien odgrywać role LGBTQ +, a zwłaszcza role trans, nastąpił pewien sprzeciw wobec filmu.
W rozmowie z IndieWire Swank opowiada o swoich doświadczeniach związanych z realizacją filmu, który w tamtym czasie wydawał się być ogromnym hazardem o wymagającą rolę i postrzegany jako niebezpieczny temat. Jednak okazało się, że stał się hitem kasowym.
W tamtym czasie kwestia przemocy wobec osób LGBTQ+ była coraz bardziej zauważana w mediach wraz ze śmiercią zarówno Teeny, jak i Matthew Sheparda, geja, który był bity, torturowany i pozostawiony na śmierć w Kolorado. Chłopcy nie płaczą uczłowieczyło to doświadczenie w sposób, którego media nie zrobiły wcześniej, ale było też, jak Oliver Whitney wyjaśnił w swoim artykule dla Im , w oparciu o niedokładne i transfobiczne raporty w Głos wioski za którą cisgenderową dziennikarkę Donna Minkowitz niedawno przeprosiła); pominięcie Phillipa DeVine'a, niepełnosprawnego Murzyna, który również zginął w zbrodni nienawiści w 1993 roku; i jak Brandon zostaje zredukowany do tragicznej ofiary, a nie do w pełni ukształtowanej postaci, której istnienia nie definiuje trauma.
Whitney mówi, że są elementy filmu, które mówią o jego doświadczeniu życia w transmęskim ciele i chwali jego romantyczne elementy, ale zauważa, że ostatecznie problem z filmem polega na tym, że Chłopcy nie płaczą nie jest filmem o tym, jak to jest żyć jako osoba trans, ale o tym, jak to jest umrzeć za bycie transpłciowym.
Po premierze filmu Swank został rzecznikiem The Hetrick-Martin Institute, jednej z największych w kraju organizacji zajmujących się młodzieżą LGBTQ. Nie było to stanowisko, które Swank zajęła biernie i przez dziesięć lat, kiedy piastowała to stanowisko, pracowała, aby pomóc znaleźć dom dla nowojorskiej Harvey Milk High School, publicznego liceum obsługującego zagrożoną młodzież LGBTQ.
Jest tak wiele przestępstw z nienawiści, które wciąż mają miejsce na świecie, nie tylko w naszym kraju, że ludzie nie byli nawet świadomi, dopóki nie wydano [Chłopcy nie płaczą], powiedział Swank. W tym samym czasie Matthew Shepard i straszliwe zbrodnie przeciwko niemu były jak urywki w wiadomościach tu i tam. Ale z tym filmem stali się bardziej rozmową.
Chłopcy nie płaczą rozpoczęła rozmowę, a wyreżyserowała ją cis-lesbijka (podobnie jak Paryż płonie ), ale w ostatnich latach niektóre osoby ze społeczności trans (aktywiści i krytycy) mówili o wymazywaniu filmu pomimo dobrych intencji.
W 2019 roku, podczas wizyty w Reed College, filmowiec został powitany protestami .
Myślę, że pod pewnymi względami było to krytykowane, a pod innymi nie. I myślę, że gdyby ludzie znali wylanie listów i ludzi na ulicach, którzy podchodzili do mnie ze łzami w łzach, dziękując mi za opowiedzenie ich historii, powiedział Swank IndieWire . Po chwili dodała: Trzymam się tego. To dla mnie ważne i bycie rzecznikiem przez tak długi czas. Cieszę się, że czasy ewoluują i zmieniają się, a ludzie mają możliwość opowiadania własnych historii.
Swank mówił o tym po tym, jak Scarlett Johansson odpadła z filmu Pocierać i szarpać , w którym aktorka Marvela miała grać trans mężczyznę, a kiedy pojawiła się krytyka, ScarJo powiedział: Powiedz im, że można ich skierować do przedstawicieli Jeffreya Tambora, Jareda Leto i Felicity Huffman w celu skomentowania. Pomimo tego, że nie został wymieniony z imienia, Swank został poproszony o komentarz.
Różowe Wiadomości zacytował ją, jak mówi . : Ważną rzeczą do zapamiętania jest to, że ludzie chcą być widziani takimi, jakimi są, a ludzie walczą o swoją przestrzeń na świecie. To rozumiem […] myślę, że to może być śliskie zbocze, bo nie sądzę, żeby nikogo szufladkować. I naprawdę uważam, że wszystkie płcie powinny mieć możliwość bycia aktorem i opowiadania swoich historii. I myślę, że wszystkie płcie powinny mieć możliwość przesłuchania do wszystkich rodzajów ról.
Oczekuje się odpowiedzi Swanka; jest dumna z filmu, który w tamtym czasie był pod wieloma względami przełomowy, ale czasy się zmieniły i chociaż powinna bezwzględnie trzymać się znaczenia, jakie miał dla niej i innych, musimy zrobić miejsce dla głosów tych, którzy społeczności trans.
Chłopcy nie płaczą to ważny film, który pomógł opowiadać historie trans, ale teraz żyjemy w Poza świat, w którym mówimy, że osoby trans powinny wreszcie móc być tymi, którzy opowiadają swoje własne historie. Że zamiast wzywać aktorów cis odważnych do przeniesienia tych historii na ekran, możemy pochwalić prawdziwych transpłciowych ludzi, którzy nie tylko żyli w tej rzeczywistości, ale przekształcili ten ból we własną sztukę i narrację.
(przez IndieWire , zdjęcie: zdjęcia Fox Searchlight)
Chcesz więcej takich historii? Zostań subskrybentem i wesprzyj stronę !
— Mary Sue prowadzi ścisłą politykę komentarzy, która zabrania, ale nie ogranicza się do osobistych zniewag wobec ktoś , mowa nienawiści i trollowanie.
