Analiza najbardziej absurdalnego momentu „Kochaj lub nienawidzę” odrodzenia Gilmore Girls: Stars Hollow: The Musical

lorelai-musical

W miniony weekend Netflix gościł Dziewczyny Gilmore odrodzenie, z triumfalnym powrotem współtwórców Amy Sherman-Palladino i Daniela Palladino, którzy w końcu mieli okazję opowiedzieć zakończenie historii, którą zamierzali opowiedzieć w 2006 roku. Duet żona i mąż stworzył sześć sezonów ukochana wspólna telewizja, ale po sporze o umowę, siódmy i ostatni sezon Dziewczyny Gilmore musiał chodzić bez nich. Program zrobił wszystko, co w jego mocy, ale nawet w najmocniejszych momentach sezon 7 wydaje się bardziej jak fan-fiction niż prawdziwa okazja.

Można by pomyśleć, że przebudzenie będzie satysfakcjonującym powrotem do formy dla… Dziewczyny Gilmore . Pod wieloma względami tak jest. Czteroczęściowa seria, którą większość zagorzałych fanów prawdopodobnie oglądała za jednym razem w miniony weekend Święta Dziękczynienia, zawiera mnóstwo śmiechu i mnóstwo wyciskaczy łez, ale ma też kilka bardzo dziwacznych problemów, głównie ze względu na fakt, że serial rozwiązanie miałoby o wiele większy sens, gdyby wszyscy zaangażowani byli… no wiesz… dziesięć lat młodsi. W przybliżeniu.

Dziewczyny Gilmore „Powrót zmusił nas również do zmierzenia się z większym pytaniem, czy w 2016 roku osobliwy świat Stars Hollow w ogóle wygląda nam znajomo, nie mówiąc już o pocieszeniu. Lorelai i Rory zawsze byli zagorzałymi antybohaterkami, ale ich obserwacyjna świadomość miały tendencję do odbijania się od powierzchni niewzruszonych uroków Stars Hollow. Ale, jak napisano w 2016 roku, ich zblazowane nastawienie – i niezawodna służalczość małego miasteczka, które ma niewytłumaczalną obsesję na ich punkcie – wydaje się o wiele bardziej dziwaczne w postironicznym świecie mediów z 2016 roku.

To napięcie jest zawarte w dziwacznym dziesięciominutowym odcinku muzycznym, który pojawia się w odcinku trzecim, odcinku, który szybko zyskał reputację desygnowanego najgorszy odcinek czteroczęściowej serii. Warto zauważyć, że podczas gdy Amy Sherman-Palladino napisała pierwszy i ostatni odcinek czteroczęściowego odcinka, Daniel Palladino napisał odcinki drugi i trzeci. Zwłaszcza trzeci odcinek ma wszystkie cechy charakterystyczne dla odcinka Daniela: żarty opowiadane przez tytułowe Dziewczyny mają zwykle okrutniejszy obrót nożem, a machinacje fabuły są bezlitośnie dziwaczne – szczególnie te, które są teraz niesławne. Stars Hollow: musical .

Daniel Palladino od dawna jest fanem muzycznego odcinka na Dziewczyny Gilmore , a przynajmniej włączenia pokazu w ramach pokazu jako środka narracyjnego. W sezon trzeci, odcinek 14 , napisał jednoosobową ekstrawagancję Miss Patty, wyreżyserowaną przez Kirka (oczywiście) i zatytułowaną, Buckle Up, I'm Patty. W sezon 5, odcinek 18 , mogliśmy zobaczyć produkcję kierowaną przez Taylora – muzeum o często rekonstruowanej przeszłości Stars Hollow, odgrywanej przez manekiny, a nie przez ludzi. W serialu szósty sezon, w odcinku 5 obserwowaliśmy, jak Lorelai bierze udział w jednym z recitali uczennic tańca Miss Patty. Nasza bohaterka już wtedy wyrażała swój szyderczy dyskomfort związany z teatrem muzycznym, gdy dzieci tańczyły wokół niej śpiewając Magic to Do from Pippin i rzucając konfetti w jej twarz. To wszystko są epizody Daniela Palladino, a jego miłosno-nienawiść z teatrem jest namacalna w każdym z nich – szczególnie z ideą żenująco autentycznych projektów teatru społecznego.

Nie jest jednak tak, że Amy Sherman-Palladino nie podziela tego sentymentu, przynajmniej na pewnym poziomie. Para z nich była współautorem odcinka piątego sezonu o rekonstrukcji wojennej w Stars Hollow, która ma również pewne podobieństwa w strukturze do tych innych historii. Daje to Lorelai możliwość zagrania sprytnego obserwatora, widowni, która wskazuje i śmieje się z powagi tych małomiasteczkowych aktorów, ale ta kpina jest zwykle robiona z poczuciem miłości i poczuciem włączenia. Lorelai może kpić ze Stars Hollow, ale jest to również miejsce, które przyjęło ją bez pytania, bez względu na to, ile sarkastycznych stron robi.

Ponownie, samo Stars Hollow reprezentuje poziom powagi sprzed ironii, na początku 2000 roku, który wydaje się teraz jeszcze dziwniejszy do oglądania, a także wydaje się wyjątkowo nierealistyczny i teatralny, nawet jak na standardy telewizyjne z 2000 roku. Czasami statyści odgrywają więcej niż jedną rolę o tej samej nazwie, a zestawy Dziewczyny Gilmore nigdy nie wyglądał całkowicie realnie; zawsze czułem się jak w studio, z każdą lokalizacją za rogiem z każdej innej lokalizacji. Emily Gilmore podobno mieszka w Hartford, a Rory ostatecznie kończy w Yale w New Haven; w jakiś sposób, mimo że te dwie lokalizacje są w prawdziwym życiu o godzinę drogi (lub dłużej, w zależności od natężenia ruchu), w programie wszystkie są oddalone o około trzydzieści minut (zwykle mniej), a fikcyjne miasto Stars Hollow jest zawsze w pobliżu centrum tego wszystkiego. Innymi słowy, zawsze wydaje się, że jest to zestaw do spektaklu, a nie zestaw do programu telewizyjnego. Stars Hollow zawsze posiadał oznaki surrealizmu.

Dodając sztuki do spektaklu i umieszczając w rolach życzliwych mieszkańców Stars Hollow, jesteśmy zachęcani do śmiechu zarówno z absurdu, jakim jest Stars Hollow. Ale… to poczucie znajomości zniknęło Stars Hollow: musical , ponieważ gwiazdy tego musicalu wcale nie są ze Stars Hollow. To nie jest niezależny film nakręcony przez Kirka, ani piosenka śpiewana przez Miss Patty i Babette. To musical, w którym występują ludzie, których w ogóle nie rozpoznajemy – karykatury z prawdziwych przebojów teatru muzycznego.

W szczególności muzyczna gwiazda teatru muzycznego Sutton Foster jako aktorka, która gra wiele ról – kobieta, która reprezentuje każdą kobietę w Stars Hollow na przestrzeni wieków. Kobieta, wokół której kręci się całe miasto. Christian Borle występuje w musicalu jako nieustannie zmieniające się zainteresowanie miłością i/lub narracja; jest także słynnym aktorem teatru muzycznego, który był żonaty z Suttonem Fosterem i najwyraźniej ta dwójka kiedyś oglądała Dziewczyny Gilmore razem . to znaczy wiem I Dziewczyny Gilmore uwielbia niejasne odniesienia, ale meta-tekst jest tu pochowany dość głęboko, nawet jak na standardy Palladino.

Pozwólcie, że wyjaśnię dowcip: postać Suttona Fostera jest wyraźnym zastępstwem dla samej Lorelai. W końcu Foster zagrał w filmie Amy Sherman-Palladino Bunheads , kolejny program telewizyjny, który zasługiwał na bardziej rozstrzygające zakończenie i nigdy go nie otrzymał. Bunheads dotyczyła także napiętej relacji macierzyńskiej, w której Kelly Bishop nie była Emily Gilmore, ale Fanny Flowers, teściową postaci Suttona Fostera. Dynamika była pod pewnymi względami inna, ale podobieństwa do: Dziewczyny Gilmore nie można było temu zaprzeczyć, nawet w tamtym czasie. Fani mają tendencję do oglądania Bunheads jako duchowy następca, a niektórzy odrzucają serial jako nie do końca słuszny. To podobna historia, ale zmieniono tylko tyle elementów, by czuć się poza ciałem i surrealistycznie. (Coś w rodzaju pewnego dziesięciominutowego musicalu, o którym mógłbym wspomnieć.)

W kontekście Stars Hollow: musical , więc ma sens, że Sutton Foster zagra kobietę, wokół której kręci się miasto: Lorelai Gilmore, jeśli wolisz. Sensowne jest również to, że Lorelai i widzowie Netflix uznaliby, że oglądanie tego musicalu będzie raczej dziwaczne i wstrząsające niż zabawne. Gdy Sutton Foster wyśpiewuje swoje serce i znosi boleśnie nieśmieszne Hamilton hołd, Lorelai kuli się w ciemnościach teatru. Ucisza się, gdy próbuje złamać jednolinijki; kończy siedząc w ciszy, robiąc notatki w swoim notatniku i krzywiąc się z zakłopotania tym przedstawieniem.

O ile mogę zebrać jakąkolwiek wiadomość od Stars Hollow: musical , wydaje się, że: nie próbuj romantyzować przeszłości. Scena otwierająca przedstawienie, którą Taylor napisał w hołdzie sztukom Edwarda Albee (m.in. Kto się boi Virginii Woolf? ), kończy się tym przerażającym cytatem: Chciałbym być w przeszłości. Lepiej niż jakakolwiek przyszłość z Tobą! Reszta spektaklu rzeczywiście ma miejsce w przeszłości; w następnej piosence osadnicy budują Stars Hollow, co najwyraźniej wymaga od nich wykopania rzeki i jej przeniesienia (?!). Poniższa piosenka, osadzona w rewolucyjnych czasach, zawiera żart o ślubie z krewnymi, a także wersety takie: Będziemy mieć 14 dzieci i mamy nadzieję, że trójka przeżyje.

Wszystkie te niepokojące linie są zestawione z przerażonym wyrazem twarzy Lorelai i radosnymi, zadowolonymi wyrazami wszystkich innych oglądających program. Następnie mamy rewolucję przemysłową i najgorszy rap, jaki kiedykolwiek słyszałeś ( heard Hamilton parodia). Potem serial przeskakuje do dnia dzisiejszego, kiedy Sutton Foster śpiewa nam, że świat to okropne miejsce, a potem ona i Christian Borle wymieniają szereg drobnych niedogodności, takich jak małe fotele w samolocie i ceny, które restauracje pobierają za wino. Najgorsze, co mogą wymyślić? Putina. Ale nie martw się: Stars Hollow jest odporny na wszystkie te przerażające problemy zewnętrzne, a przynajmniej ta piosenka wydaje się obiecywać, jak aktorzy powtarzają puste w nawiedzających harmoniach. Czego nie można nie kochać w mieście Stars Hollow?

W takim razie kto mógłby zapomnieć ostatnią piosenkę musicalu, która jest tylko coverem Waterloo zespołu ABBA? Księga historii na półce / zawsze się powtarza… Waterloo nie mogło uciec, gdybym chciał.

gwiazdy-puste-muzyczne

Po wyczerpujących dziesięciu minutach Lorelai słucha, jak reszta miasta chwali musical Taylora. Ona jest jedynym głosem sprzeciwu, wskazującym, że nie powinni zgrywać Hamilton (Taylor twierdzi, że to raczej hołd). Mówi też mimochodem, że główna dama z pewnością wydaje się mieć obrotowe drzwi z kolesiami. (Jeśli chodzi o to, czy ma to być komentarz do własnych chłopaków Lorelai i Rory… cóż, trudno powiedzieć, ale ten program nigdy nie był całkowicie miły dla własnych bohaterek pod tym względem.) Stars Hollow: musical jest nominalnie odzwierciedleniem tego, co według Taylora jest ważne w mieście, ale Lorelai nie może pominąć faktu, że to nie jest w porządku. A może problem polega na tym, że musical tak naprawdę nie ma znaczenia. To tylko przedstawienie, prawda?

Tak więc jest Dziewczyny Gilmore oczywiście. Jeśli to odtworzenie Stars Hollow nie wydaje się w porządku, cóż, może to dlatego, że tak nie jest. To nie tylko surrealistyczne, ale wręcz absurdalne – można by nawet posunąć się do tego, by to nazwać Teatr Absurdów . To nie tyle Edward Albee, co Samuel Beckett i Eugène Ionesco. Jak absurdalna sztuka, Stars Hollow: musical powtarza przyziemne fakty w kółko, aż staną się bez znaczenia; jego autoreferencyjna postawa jest jednocześnie nudna i drażniąca. Aktywnie trudno zwrócić na to uwagę.

Ale świat Stars Hollow w 2016 roku jest absurdalny. Jego Czekając na Godota poziomy absurdu. To absurd, że całość Stars Hollow wydaje się być zamknięta w formie galaretki przez ostatnie dziesięć lat. Dlaczego Lorelai i Luke nie wzięli ślubu wcześniej ani nie rozmawiali o dzieciach? Ponieważ nie było Palladinos, którzy mogliby napisać dla nich dialog. Dlaczego Rory nie napisała wcześniej książki? Dlaczego cała jej kariera upadła? Dlaczego wciąż jest zachwycona tymi samymi chłopcami, których poznała dziesięć lat temu, bez pozornie żadnej zmiany? Dlaczego wszystko jest dokładnie takie samo? Czy to pocieszające, czy alienujące?

Nie jestem pewny. Myślę, że to może być jedno i drugie. Pod koniec trzeciego odcinka, kiedy Rory mówi matce, że planuje napisać książkę o ich wspólnym życiu, wiemy już, jak będzie się nazywać. Znamy tytuł na długo przed tym, jak Rory go pisze. Lorelai reaguje z przerażeniem na myśl o konieczności ponownego przeczytania swojej własnej historii – na konieczność zobaczenia siebie na scenie, na ekranie, na stronie. Ale, jak wskazuje Rory, to nie tylko historia Lorelai - to historia Rory. Oboje mają tę samą historię, a finał odrodzenia pokazuje nam w ostatnich czterech słowach, że cykliczny los jest najwyraźniej nieunikniony.

Ale, jak mówi musical, czego nie można kochać w miasteczku Stars Hollow?

(obrazy za pośrednictwem zrzutów ekranu Netflix)

Chcesz więcej takich historii? Zostań subskrybentem i wesprzyj stronę!

ile lat ma księżniczka jaśmin?