W tym roku, Piękna i Bestia będzie obchodzić swoje 25-lecie – i nie ma wątpliwości, że dla wielu fanów ta historia wciąż brzmi prawdziwie. (W tym tygodniu widzieliśmy nawet pierwszy zwiastun remake'u akcji na żywo z udziałem Emmy Watson i Dana Stevensa, a gdy tylko usłyszałem nuty do ścieżki dźwiękowej Alana Menkena, byłem TUTAJ PO TO.)
Linda Woolverton została pierwszą kobietą, która napisała animowany film Disneya, kiedy napisała scenariusz do filmu Piękna i Bestia w 1991 roku i chociaż nie będzie przywiązana do remake'u na żywo, ostatnio napisała również scenariusze Alicja w Krainie Czarów (co przyniosło jej zaszczyt zostania jedyną kobietą scenarzystką z jedynym kredytem na pisanie w filmie wartym miliard dolarów) i Zbrodniczy .
Woolverton niedawno usiadł do rozmowa Piękna i Bestia z tygodnikiem „Rozrywka” , a w trakcie krótkiego wywiadu ujawniono, że pisanie postaci Belle było ciężką bitwą:
Musisz zrozumieć, że cała idea bohaterki-ofiary była wtopiona w ciasto, zwłaszcza w Disneyu. I to nic przeciwko nim — odnieśli wielki sukces przy tylu wspaniałych filmach animowanych, które bardzo mi się podobały. Ale odzwierciedlały kulturę. … Zanim się przewróciłam, przeszłam przez ruch kobiecy w latach 60. i 70. i zdecydowanie nie mogłam kupić, że ta inteligentna, atrakcyjna młoda dziewczyna, Belle, będzie siedziała i czekała, aż jej książę chodź.
Woolverton przypisuje również Howardowi Ashmanowi, autorowi tekstów filmu, współpracę z nią przy tworzeniu Belle. Niestety, Ashman zmarł przed premierą filmu, ale Woolverton mówi, że Ashman walczyła również o tę postać pod względem jej roli i ideałów, które chcieli, aby reprezentowała dla młodej publiczności.
Piękna i Bestia to bajka, ale ma niezależny, otwarty umysł. Uwielbia czytać i zwiedzać plenery. Ale mimo to każdy dzień był bitwą o to, by to się stało. Każda linijka jej dialogu była bitwą. Moja córka urodziła się w tym samym roku, w którym Piękna i Bestia wyszło, więc zawsze mam świadomość, jak dawno to było. I pod pewnymi względami do tej pory ludzie zdawali sobie sprawę, że Belle była czymś w rodzaju pierwszej.
Pełne ujawnienie informacji: Piękna i Bestia był i nadal jest moim ulubionym filmem Disneya, głównie dlatego, że tak intensywnie utożsamiałem się z Belle. Wolałaby czytać książki przez cały dzień i zatracać się w światach innych niż jej własny, a na pewno nie odczuwa żadnej presji, by wyjść za mąż, nawet pomimo niesłabnącego pościgu Gastona za nią. Świadomość, że Woolverton tak ciężko walczyła o zachowanie niezależności i agencji Belle w filmie, jest naprawdę inspirująca, zwłaszcza odkąd film ukazał się 25 lat temu.
W niektórych aspektach Belle zrobił utorować drogę innym postaciom księżniczki Disneya, które przyszły po niej, postaciom, które niekoniecznie czekały, aż ich własny książę przyjdzie i uratuje ich z ich życia – i mamy za to pisarzy, takich jak Woolverton.
(przez Tygodnik Rozrywka )
