Wyłącznie: Spójrz na te nawiedzone strony z powieści graficznej Handmaid’s Tale

Klasyczna książka Margaret Atwood z 1985 roku Opowieść podręcznej stała się częścią obecnego ducha czasu ze względu na uznaną serię Hulu – i jej przygnębiającą przewidywalność w toczącej się walce o prawa kobiet. Teraz historia Atwooda została zaadaptowana przez Renee Nault w uderzającą i niepokojącą powieść graficzną. Czy nie przespacerujesz się z nami ulicami Gilead?

Atwood wyjaśnił dla The Mary Sue, dlaczego pomyślała… Opowieść podręcznej oddano do adaptacji tego rodzaju. To bardzo wizualna książka. Niektóre książki byłyby bardzo trudne do zaadaptowania w ten sposób, ale Opowieść podręcznej jest zalana wizualną symboliką – częściowo dlatego, że kobiety w niej nie mogą czytać. To jeden powód. Innym jest to, że grafika połączyła się z całym innym czytelnictwem. A innym jest to, że po prostu intrygujące jest zobaczenie, co zrobiłby ekspert wizualny / grafik, taki jak Renee Nault.

superbohaterowie płci męskiej z długimi włosami

Nault, kanadyjski artysta i powieściopisarz graficzny, który często ilustruje dla Los Angeles Times , został ręcznie wybrany przez Atwood. Nault jest dobrze znana ze swoich charakterystycznych ilustracji akwarelowych, które przekształcają każdą stronę w dzieło sztuki. Myślę, że styl Nault sprawdza się tutaj szczególnie dobrze – delikatność jej linii oddaje każdy odcień Gilead. Nie można oderwać wzroku od kolorowych plam na stronach — zwłaszcza powszechnie rozpoznawalnego czerwonego stroju Służebnic — a Nault pokazuje sceny brutalności i intymności (i brutalnej intymności) z nieugiętym wdziękiem.

Wyłącznie w The Mary Sue mamy pięć stron od Opowieść podręcznej adaptacja powieści graficznej, na którą możesz spojrzeć.

piosenki takie jak nie zatrzymuj mnie teraz

Atwood jest zachwycony, że nowe pokolenia czytelników znajdują drogę do Opowieść podręcznej w 2019 r. – ale chciałaby też, żeby okoliczności kulturowe były inne.

channing tatum pony magiczny mikrofon

Jestem bardzo poruszony zainteresowaniem młodych czytelników, powiedział Atwood. Częściowo ma to związek z faktem, że książka jest często nauczana w szkołach średnich, a częściowo z ogromnym sukcesem programu telewizyjnego… ale także z czasami politycznymi, w których się znajdujemy, i dostępem ludzi do wiadomości z innych krajów . Wszystkie autorytaryzmy mają jedną wspólną cechę: cofają prawa kobiet. Więc możliwości w Opowieść podręcznej nie są już postrzegane jako teoretyczne przez młodych czytelników, jak mogło być w 1985 roku.

Ilustrowane podejście Nault do historii okazuje się poruszające i skuteczne – czułem się, jakbym zanurzył się w narracji w zupełnie nowy sposób, widząc jej widoki, jakich nigdy wcześniej nie widziałem, a akwarele są wspaniałe. Opowieść podręcznej powieść graficzna trafi do sprzedaży 26 marca 2019 r. Tutaj możesz złapać swoją kopię .

Służąca

Chcesz więcej takich historii? Zostań subskrybentem i wesprzyj stronę !

— Mary Sue prowadzi ścisłą politykę komentarzy, która zabrania, ale nie ogranicza się do osobistych zniewag wobec ktoś , mowa nienawiści i trollowanie. Jeśli kupisz coś za pośrednictwem naszych linków, The Mary Sue może otrzymać prowizję partnerską.—