Aktualizacja: Hello Kitty też nie jest człowiekiem

kot potwór

Wczoraj Internet (z wyjątkiem zagorzałych fanów Sanrio - będziesz musiał wybaczyć reszcie z nas) wpadł w egzystencjalne szaleństwo, gdy zostało ujawnione historyk Hello Kitty w wywiadzie dla LA Times że słynna postać Sanrio nie powinna być nazywana kotem. Ale w takim razie… kim ona jest?

Aby poznać prawdę, Rocketnews24 reporter Preston Phro skontaktował się z japońskim działem PR w Sanrio. Po tym, co, jak przypuszczam, musiało być pięciominutowym westchnieniem przebitym okazjonalnym pieprzeniem gaijin , przedstawicielka spokojnie wyjaśniła: Nigdy nie powiedzieliśmy, że jest człowiekiem. O. w porządku . Więc jest potworem.

Według Phro, przedstawiciel PR opracował:

moja gra akademicka za darmo

Hello Kitty to 擬人化 (gijinka), personifikacja lub antropomorfizacja. W zasadzie tak jak Myszka Miki, przedstawiciel Sanrio powiedział mi. Nikt nie pomyliłby postaci Disneya z człowiekiem – ale jednocześnie nie jest on całkiem myszą. Tak jak Hello Kitty nie jest człowiekiem, nie jest też kotem.

sezon plików x 8

Ok, nie, dzwonię tam do wybryków. Mickey to mysz. On jest . To w jego imieniu, na litość boską. Tylko dlatego, że może chodzić i rozmawiać, nosić ubrania i przyjaźnić się z psami, a jednocześnie posiadanie psy nie oznaczają, że musisz pedantycznie podchodzić do tego, jaki gatunek reprezentuje facet.

W każdym razie reporter zapytał dalej o inny duże kontrowersje: czy Hello Kitty ma usta. W Wywiad z Time Magazine z 2008 r Projektantka Hello Kitty, Yuko Yamaguchi, zauważyła, że ​​kot (zamknij się) nie ma gęby, więc ludzie, którzy na nią patrzą, mogą przenosić na jej twarz własne uczucia, ponieważ ma twarz pozbawioną wyrazu. Kitty wygląda na szczęśliwą, gdy ludzie są szczęśliwi. Wygląda na smutną, kiedy oni są smutni. Z tego psychologicznego powodu uznaliśmy, że nie powinna być przywiązana do żadnych emocji – i dlatego nie ma ust.

Ale oficjalna odpowiedź Sanrio? Nigdy nie mówiliśmy, że Hello Kitty nie ma ust. Po prostu nie jest narysowany.

No dobrze… nie są źle. W końcu w kreskówce jest bardzo pyskata:

Hello kitty z ustami

Jak myślisz, ile z tego jest kiepskim angielskim, a ile Sanrio próbuje zwrócić na siebie uwagę tuż przed 40. rocznicą Kitty za pomocą sprytnego, obliczonego zaciemniania? Tak czy inaczej, możesz spać spokojnie wiedząc, że jeśli nie zajmujesz się marketingiem i nie używasz jej podobizny na produkcie, możesz zignorować wszystkie te arbitralne klasyfikacje i interpretować Hello Kitty tak, jak chcesz. Na przykład tak:

Czy śledzisz The Mary Sue dalej? Świergot , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google+ ?