Kochałem pierwszy sezon Prawdziwy detektyw i mam silne emocjonalne przywiązanie do To , więc byłam podekscytowana, kiedy to przeczytałam Prawda D Cary Fukunaga miałby adaptować klasykę Stephena Kinga.
Nie zdziwiłem się też, gdy projekt się rozpadł; To , jak wiele dzieł Kinga, jest tak obszerny i dziwny, że trudno sobie wyobrazić, że adaptacja uda się zadowolić zarówno nowych odbiorców, jak i fanów książki. To zawiera też niesamowicie niepokojące wiadomości o kobietach.
Mówię do Różnorodność Fukunaga wyjaśnił, że nieporozumienia dotyczące „obraźliwości” scenariusza skłoniły go do rezygnacji z projektu:
Próbowałem zrobić niekonwencjonalny horror. Nie pasowało to do algorytmu tego, co wiedzieli, że mogą wydać i zarobić na tym, aby nie urazić swoich standardowych odbiorców. Nasz budżet był w porządku. Zawsze balansowaliśmy na poziomie 32 milionów dolarów, który był ich budżetem. To była kreatywność, z którą naprawdę walczyliśmy. To były dwa filmy. Nie obchodziło ich to. W pierwszym filmie to, co próbowałem zrobić, był podwyższonym horrorem z prawdziwymi postaciami. Nie chcieli żadnych postaci. Chcieli archetypów i strachów. Napisałem scenariusz. Chcieli, żebym zrobił dużo bardziej nieszkodliwy, konwencjonalny scenariusz. Ale nie sądzę, że możesz zrobić porządnie Stephena Kinga i uczynić go nieszkodliwym.
Oczywiście nie ma sposobu, aby się dowiedzieć co studio uznało za zbyt obraźliwe w adaptacji Fukunagi, ale z pewnością miał do wyboru wiele problematycznych elementów w materiale źródłowym.
Podobnie jak w wielu książkach Kinga, kobiety i ludzie kolorowi in To są jednocześnie ubóstwiane i oczerniane. W jego książkach często pojawia się jedna (naprawdę naprawdę śmiesznie szczęśliwa) bohaterka w grupie męskich bohaterów. Kobiety Kinga prawie zawsze ulegają gwałtom lub przemocy domowej; w To te doświadczenia są przedstawiane z nieostrożnością, wskazującą na czas, w którym utwór został napisany, oraz nieodłączne martwe punkty, które mogą mieć twórcy płci męskiej, pisząc poza własnym doświadczeniem.
jak pisać w komiksie sans
Najbardziej kontrowersyjna scena na świecie To toczy się, gdy główna bohaterka książki, Beverly, ma 11 lat (spoilery w dalszej części).
kocham gwiezdne wojny mem
To nie jedyna scena w niektórych z najpopularniejszych książek Kinga, w której kobiety nierealistycznie chcą narażać się na niebezpieczeństwo seksualne, aby uratować męskich bohaterów. Mroczna Wieża serial (obecnie adaptowany do filmu) zawiera niezliczone przypadki, w tym jeden, w którym główna bohaterka zgadza się na długotrwałe, niebezpiecznie szorstkie seks z demonem by ocalić życie jej męskich towarzyszy.
Dorastałem czytając Stephena Kinga i nadal zwracam się do niego częściej niż do jakiegokolwiek innego autora. Jego pisanie pozwoliło mi przejść przez najtrudniejsze chwile w moim życiu i tęsknię za kolejnymi i lepszymi adaptacjami, które nadal będą honorować jego dorobek – ale obowiązkiem reżysera jest zapewnienie, abyśmy zachowali pewien krytyczny dystans wobec elementów książek Kinga.
Zmieszany ze wszystkim niesamowitym? To mówi o odwadze i przyjaźni było dość podstępnymi wiadomościami o tym, do czego kobiety są dobre, a gdy kontynuujemy rozmowę o tym, jak media wpływają i odzwierciedlają sposób, w jaki traktujemy się nawzajem, ważne jest, aby nie mylić horroru ze złym traktowaniem kobiet. Tak, trudno jest dokonać adaptacji Stephena Kinga, która nikogo nie zdenerwuje. Ale nakręcenie filmu Stephena Kinga, który byłby mniej mizoginistyczny, nie wymagałoby wielu poprawek.
Być może nigdy nie dowiemy się, co było tak obraźliwe w scenariuszu Fukunagi, ale jestem przekonany, że przynajmniej niektóre problematyczne elementy oryginalnej książki nie są konieczne, aby dokonać przerażającej adaptacji. Zatrzymaj klauna, pomiń wątpliwe traktowanie kobiet. Niech ktoś nakręci ten film, proszę.
(przez Padżiba )
—Proszę zwrócić uwagę na ogólną politykę komentarzy The Mary Sue.—
Czy śledzisz The Mary Sue dalej? Świergot , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google+ ?
