Paweł W.S. Anderson opowiada o bohaterkach, filmach o grach wideo i końcu ery z Resident Evil: Ostatni rozdział

Resident-Evil-Final-Motocykl

Resident Evil: Ostatni rozdział miał swoją premierę w ten weekend i wygląda na to, że szósty film z serii przyniesie franczyzę ponad 1 miliard dolarów w zarobkach kasowych. Podobnie jak inne Mieszkaniec Zła filmy, Ostatni rozdział nie zdobył pochlebnych recenzji, ale to nie przytępiło gwiazdy Milli Jovovich ani reżysera i scenarzysty Paula W.S. Entuzjazm Andersona w przeszłości i teraz wątpię.

Mieszkaniec Zła świętuje swoją siłę, nawet jako nowsze adaptacje gier wideo – Assassin’s Creed , World of Warcraft , Prince of Persia: Piaski Czasu – potknął się. Walka o przystosowanie gier wideo do filmu stała się tak wszechobecna, że ​​pojawiły się nawet żartobliwe nagłówki o jedynym dobrym filmie o grze wideo. Być może większość krytyków nie nazwałaby tego Mieszkaniec Zła franczyza jest dobra, ale jej sukces komercyjny pokazuje, że znalazła publiczność, która bardzo ją lubi.

Kiedy Anderson usiadłem z Hollywoodzki reporter porozmawiać o Mieszkaniec Zła , szybko pojawiły się trudności z adaptacją gier wideo do filmu. Nie szukałem gry wideo do adaptacji, powiedział Anderson. Jestem graczem i mam obsesję na punkcie Mieszkaniec Zła . Grałem w dwie pierwsze partie jeden po drugim… zniknąłem z widoku. Zatrzymałem się w moim mieszkaniu. Nie odpowiadałem na niczyje telefony. Po dziesięciu dniach wyszedłem z dziesięciodniowym zarostem i jakby przekrwionymi oczami: „Kocham to! Musimy zrobić z tego film.

Anderson mówił również o tym, jak rozwinął się biznes filmowy. Podjęliśmy kilka odważnych wyborów, kiedy dokonaliśmy pierwszego, który był postrzegany prawie jako negatyw, powiedział. Jednym z tych odważnych wyborów było nakręcenie filmu o zombie w Chodzący trup krajobraz.

Anderson mówił także o postaci Milli Jovovich, Alicji. Kiedy pierwszy Mieszkaniec Zła Film wyszedł w 2002 roku, posiadanie bohaterki było ryzykiem, ale przyniosło wiele nagrody. Posiadanie naprawdę silnej kobiecej przewagi, co w tamtych czasach w Hollywood wcale nie było modne [było pozytywne]. Żadne studio nie chciało tego robić. Bardzo skorzystaliśmy na tym, że stworzyliśmy pierwszy film jako niezależny film poza Hollywood.

Przyznał, że Alice stanowiła zmianę w stosunku do samych gier wideo i hazard polegający na przeciwstawianiu się kanonowi gier. Postać Milli, Alicja, nie istnieje w grach wideo. Wielu fanów od początku było bardzo sceptycznych, powiedział. Moje rozumowanie było takie, że kiedy robisz film o grze wideo, musisz zadowolić dwóch widzów. Są zagorzali fani, którzy wiedzą wszystko o grze wideo io świecie, a także bardziej ogólna publiczność, do której również trzeba przyjść i zobaczyć film, która nie wie nic o świecie.

Milla naprawdę stała się awatarem dla tej publiczności. Zasadniczo mówiliśmy publiczności: W porządku, jeśli nie wiesz nic o świecie Mieszkaniec Zła ”, ponieważ główny bohater jest zupełnie nową postacią. Fakt, że Milla obudziła się bez żadnej pamięci, w pewnym sensie sprawił, że wszystko było w porządku. Jeśli nie wiesz nic o świecie Mieszkaniec Zła , to jest w porządku, ponieważ twoja główna dama — jest tam z tobą.

Dyskusja w końcu wróciła do adaptacji gier wideo i tego, jak do nich podejść. Myślę, że są one całkowicie ważne, jeśli chodzi o adaptację własności intelektualnej, powiedział Anderson. Są jednak nieco trudniejsze. Widzisz to w historii adaptacji. Adaptacje gier wideo mają większe szanse na porażkę niż na sukces.

I to nie dlatego, że jest coś z natury złego w idei adaptacji gier wideo. Po prostu myślę, że proces adaptacji – to cienka linia, którą idziesz, zadowalając tych dwóch odbiorców, i myślę, że jest to trochę łatwiejsze, jeśli adaptujesz komiks, a nie coś, co już jest wizualnym medium z ruchomym obrazem. I myślę, że dość często nie docenia się, jak trudna może być adaptacja, która działa.

Anderson pomógł napisać wszystkie sześć Mieszkaniec Zła filmów i wyreżyserował cztery z nich. Alexander Witt wyreżyserował Resident Evil: Apokalipsa i wyreżyserował Russell Mulcahy Resident Evil: Zagłada . Milla Jovovich wystąpiła jako Alicja we wszystkich sześciu.

(Przez Hollywoodzki reporter ; obraz przez wideo zrzut ekranu)

Chcesz więcej takich historii? Zostań subskrybentem i wesprzyj stronę!