zdjęcie za pośrednictwem Bettiny Strauss/The CW
To jest odcinek, w którym Supergirl dowiaduje się o małej rzeczy, którą my tutaj na Ziemi lubimy nazywać obiektywność . Widzisz, bo jeśli zamierzasz być kimś takim, oh nie wiem, Reporter , lub superbohater , naprawdę musisz popracować nad byciem bezstronnym, wiesz? Bo chyba że cały wasz dżem jest pisaniem artykułów i esejów (uhm, tak jak ja), celem dziennikarstwa jest bycie bezstronnym. A jeśli wchodzisz w biznes superbohaterów, powinieneś naprawdę spróbować uratować wszystkich, a nie tylko ludzi, którzy na to zasługują. Porozmawiajmy sezon 2, odcinek 3 z Super dziewczyna , Witamy na Ziemi.
**TO JEST PODSUMOWANIE – SPOILERY SĄ CZĘŚCIĄ TERYTORIUM.**
zdjęcie za pośrednictwem Bettiny Strauss/The CW
S2, PE. 3 – PODSUMOWANIE
USTAWA O OBCYCH AMNESTYJNYCH (I ZMIAŻDŻENIE SUPERGIRL NA POTUS)
Prezydent Stanów Zjednoczonych (Lynda Carter!) przybywa do National City, aby wygłosić przemówienie, zwiedzić DEO i podpisać zarządzenie wykonawcze zwane ustawą o amnestii dla obcych, która pozwoliłaby obcym z innych światów stać się obywatelami amerykańskimi i żyj otwarcie. Supergirl jest zachwycona nie tylko prawem, ale także faktem, że prezydent specjalnie poprosił o spotkanie z najsłynniejszym kosmitą National City. Nie wie, co ze sobą zrobić, jest taka oszołomiona i w pewnym momencie pyta swoją siostrę i Martian Manhuntera: Czy powinienem się walnąć? J’onn J’onzz nie chodzi o porady dotyczące włosów, yo.
Kiedy Supergirl przybywa na spotkanie z prezydentem, a POTUS zaczyna schodzić z Air Force One, znikąd pojawiają się ogniste kule wymierzone w prezydenta! Supergirl ratuje ją, ale cokolwiek próbowało ją zabić, jest kosmitą z wizją cieplną. Gdy Supergirl i Alex patrzą na miejsce zbrodni, Alex zdaje sobie sprawę, że ma konkurencję w postaci detektyw Maggie Sawyer (Floriana Lima), która twierdzi, że specjalizuje się w przestępstwach związanych z kosmitami. Alex popycha jej FBI waga wokół, ale Maggie nie jest tak onieśmielony. Mimo to Maggie na razie opuszcza scenę.
Prezydent został zabrany do DEO, a J’onn ujawnia, że nie popiera jej nowego prawa. Pomimo tego, że on i Kara nie chcą skrzywdzić świata, wie aż za dobrze, że jest wielu innych, którzy to robią. Prezydent jednak chodzi o nadzieję. Supergirl ma na jej punkcie obsesję.
zdjęcie za pośrednictwem Diyah Pera/The CW
ach, a pamiętasz tego faceta w kryptońskim kapu? TAK, UCIEKA.
Tak więc odcinek z zeszłego tygodnia Super dziewczyna Skończyło się na tym, że facet w kapsule Kryptonian (Chris Wood) dławi Supergirl. Cóż, rzuca ją w ścianę, jakby była niczym, pokonuje wszystkich agentów DEO na swojej drodze i ucieka.
co się stało 16 grudnia 1991
Kiedy prezydent jest celem, Supergirl i DEO działają z założeniem, że zbiegły Kryptonianin jest odpowiedzialny, ponieważ wpadł w szał i ma wizję termiczną. Winn umieścił na nim tropiciela, więc śledzą go do magazynu, ale zanim Alex i jej zespół tam dotrą, już go nie ma, tropiciel jest na ziemi… a Maggie Sawyer jest tam, ponieważ wykorzystała swoje niesamowite umiejętności detektywistyczne do śledzenia jego też. Zauważając nadmierną siłę ognia, jaką dysponuje Alex i zespół, domyśla się, że to nie FBI, ale DEO. Alex odchodzi, wkurzony, że Maggie dotarła tam pierwsza.
Gdzie indziej widzimy, że Kryptonianin przetrzymuje kolesia jako zakładnika, zmuszając go do wysłania sygnału.
Kiedy Alex wraca do DEO, Supergirl rozpacza ją za to, że poszła bez niej. W końcu, jak zamierzała sama pokonać Kryptoniankę? Kiedy Supergirl odchodzi zirytowana, Alex odbiera telefon od Maggie, która pyta ją, czy chce zobaczyć, jak lokalna policja szuka zbiegłego kosmity.
Alex spotyka Maggie w przemówionym barze, który okazuje się być bezpieczną przystanią dla kosmitów. Miejsce, w którym osoby spoza świata mogą spuścić włosy (lub czułki, macki lub łuski) i przebywać wśród innych, którzy ich rozumieją. Alex jest zdenerwowany w tym środowisku, nie jest pewien, komu ufać, ale Maggie jest tu regularnie i mówi Alexowi, żeby się wyluzował. Maggie umawiała się nawet z obcym barmanem. Kiedy Alex pyta ją, dlaczego tu przebywa, Maggie mówi, że bycie niebiałą i lesbijką w małym miasteczku w Nebrasce sprawiło, że dorastając, była całkiem wyrzutkiem. Rozumie obcych i dba o ich społeczność, ponieważ pod wieloma względami czuje się jedną z nich.
Maggie wypytuje brodatego kosmitę o miejsce pobytu Kryptończyka, a po niepotrzebnej wrogości ze strony Alexa mówi, że widział faceta, którego szukają, i że próbował skontaktować się ze swoją ojczystą planetą.
zdjęcie za pośrednictwem Diyah Pera/The CW
Wracając do DEO, podczas gdy Kara ubolewa nad faktem, że jest genialną reporterką (więcej o tym później!), Winn jest w stanie śledzić sygnał, który wysyła Kryptonianin. Tyle że… nie próbuje wysłać sygnału do Kryptonu… wysyła go na planetę o nazwie Daxam. Wzmianka o nazwie planety powoduje, że Kara wpada w panikę i wylatuje stamtąd.
Supergirl znajduje Daxamite i wydaje się nagle irracjonalna, gdy próbuje go pokonać. Walczą i wydają się być dość wyrównani, ale Supergirl w końcu go pokonuje i wydaje się, że to prawie za bardzo jej się podoba. Wracając do DEO, Daxamite jest zamknięty, a Supergirl wyjaśnia, że Daxam i Krypton były sąsiednimi planetami, które były zaangażowane w wojnę domową, którą, jak mówi, rozpoczął Daxam. Porównuje planety do Hatfieldowie i McCoyowie i upiera się, że Daxamitowi nie można ufać. Upiera się również, że jest tą, która wypytuje Daxamitę o atak na prezydenta, a oni jej na to pozwalają, chociaż wyraźnie nie jest bezstronna w tej sytuacji.
Oczywiście przesłuchanie nie daje żadnych informacji. Daxamite faktycznie wydaje się być w porządku, choć trochę zadowolony z siebie, ale oczywiście jest defensywny, ponieważ Supergirl jest w ofensywie, gdy tylko wejdzie do pokoju. Zasadniczo traktuje go tak, jak zawsze doradza innym ludziom nie leczyć więźniów. W końcu widzi, że Supergirl nie będzie zawracać sobie głowy słuchaniem niczego, co ma do powiedzenia, więc przestaje z nią rozmawiać, ale najpierw żartuje o jakimś obcym piwie.
ALEX + MAGGIE = 4EVA
Później Supergirl czuwa nad wydarzeniem, w którym POTUS podpisze ustawę o amnestii dla obcych, przekonana, że uwięzienie Daxamite oznacza, że wydarzenie jest bezpieczne. Jednak w momencie, w którym prezydent ma wejść w życie, znowu te kule ognia i ta gorąca wizja! Okazuje się, że to wcale nie był Daxamite, ale ta żeńska kosmita z mocami ognia, którą Alex zobaczyła, kiedy poszła do obcego baru nurkowego - Przypiekacz (Nadine Crocker). Po próbie podpalenia wszystkiego i uniemożliwieniu przyjemności Supergirl i DEO, Scorcher ucieka z Maggie.
Kiedy DEO otrzymuje zdjęcie Scorchera, Alex rozpoznaje ją z baru i natychmiast wraca tam, by zapytać Brodatego kosmitę, gdzie może ją znaleźć. Kiedy Brodaty Obcy Koleś zaczyna starać się być słodki, ona uderza w imieniu Maggie, przypominając mu, że to Maggie walczy o swoją społeczność. Jednak to kolejna młoda barmanka, która w końcu mówi Alexowi, że może znaleźć Scorchera w odlewni, gdzie zwykle spędza czas.
W odlewni Supergirl odwraca uwagę Scorchera, podczas gdy Alex ratuje związaną Maggie. Podczas gdy Supergirl próbuje ją przekonać, że ludzie nie muszą być ich wrogami, Scorcher postrzega ustawę o amnestii dla obcych jako kolejną formę rejestracji i pilnowania obcych, aby utrzymać ich w ryzach. Nie wierzy, że ludzie kiedykolwiek będą w stanie poradzić sobie z kosmitami. Walczą, a kiedy Alex uwalnia Maggie, łączy siły z Supergirl, aby pokonać Scorchera. Jednak to Maggie zadaje ostateczny cios, powalając Scorchera. Maggie wydaje się zachwycona i mówi, że jesteście zabawni!
Maggie zostaje zabrana z powrotem do DEO, aby ją załatać po przejściu, i jest pod wrażeniem kwatery głównej. Alex sprawdza ją, a Maggie dziękuje jej za uratowanie życia. Alex dziękuje Maggie za przypomnienie jej, że nie wszyscy kosmici są wrogo nastawieni. Maggie wstaje i zaczyna wychodzić, ale Alex mówi, że powinna odpocząć. Kiedy Maggie nalega na odejście, Alex pyta: Co, masz gorącą randkę? Na co Maggie odpowiada: Tak, właściwie. I nie chcę, żeby pani czekała. Gdy Maggie wychodzi, Alex patrzy, jak odchodzi i uśmiecha się.
zdjęcie za pośrednictwem Diyah Pera/The CW
KARA BARDZO REPORTERKA
W międzyczasie, podczas gdy to wszystko się dzieje, odwiedzamy również CatCo, gdzie James jest teraz nowym kotem i prowadzi swoje pierwsze spotkanie na temat wizyty prezydenta. Dobrze, próbować by nim poprowadzić, raczej dlatego, że Snapper Carr (który nigdy wcześniej nie był w żadnym z nich, pamiętaj!) przejmuje kontrolę, myśląc, że jego doświadczenie przebija tytuł Jamesa i zaczyna wykonywać zadania, jakby to była jego praca. James, który nie jest jeszcze przyzwyczajony do bycia liderem, nie jest w stanie go powstrzymać.
Zamiast pozwolić jej na przeprowadzenie wywiadu z prezydentem, tak jak James miał to zrobić, Snapper zleca Karze przeprowadzenie wywiadu z Leną Luthor za jej podejście do prezydenckiej ustawy o amnestii dla obcych jako siostry najsłynniejszego nienawidzącego obcych w kraju. Lena korzysta z okazji, aby opowiedzieć Karie o nowym produkcie L Corp, wykrywaczu obcych, który potrafi odczytać czyjąś skórę i wykryć, czy jest to człowiek, czy nie. Kiedy Kara porusza kwestie prywatności i wolności, Lena sprzeciwia się temu, że to urządzenie nie odebrałoby kosmitom prawa do obywatelstwa, ale ludzie mają prawo wiedzieć, czy osoba, z którą rozmawiają, jest kosmitą. Poza tym to urządzenie przyniesie jej cholerną gotówkę.
Kapitan Ameryka puszcza lesbijki
Kara opuszcza wywiad wściekły i przystępuje do pisania artykułu, który miał być reportażem na temat poglądów Leny i skończyło się na tym, że Kara krytykowała ją za to, że jest przeciwna obcym. Snapper wzywa ją do tego i każe napisać to ponownie, tym razem z pewnym obiektywizmem. Przez chwilę zmaga się z napisaniem nowej wersji utworu, nie potrafiąc oddzielić własnych uczuć od wywiadu. Wreszcie pisze bezstronny artykuł, do którego Lena zaprasza ją, by jej podziękować. Chociaż Kara docenia podziękowania, przyznaje też, że jedynym powodem, dla którego napisała tak fajny artykuł, jest to, że została zlecona przez swojego szefa, ale jej uczucia do obcych się nie zmieniły. Lena ujawnia, że po tym, jak Lex pokazał jej swoje prawdziwe oblicze, zdała sobie sprawę, że czasami niektórzy ludzie są po prostu źli. Nic nie możesz zrobić, aby je zmienić. Ta postawa rozciąga się na kosmitów.
Po gehennie ze Scorcherem Kara uświadamia sobie, jak bardzo się myliła, mając takie uprzedzenia wobec niewinnego Daxamite, i pozwala mu odejść i przeprasza go za sposób, w jaki go potraktowała. Przyjmuje jej przeprosiny i wyjawia, że nazywa się Mon-El. Kara musi mu wtedy powiedzieć, że jego planeta jest teraz pustkowiem, zniszczona przez wiatry słoneczne po zniszczeniu Kryptonu.
Wracając do CatCo na następnym spotkaniu fabularnym, Snapper wpada w furię, że jego ostatni artykuł został przepisany. James mówi mu, że to przepisał i przypomina mu, że to jest w jego zakresie, ponieważ to on jest szefem. Kiedy Snapper grozi, że odejdzie, James jest wszystko, OK. Dostaje się do chodzenia! Snapper zostaje, kipiąc, ale też wydaje się, że zyskał trochę szacunku dla Jamesa.
zdjęcie za pośrednictwem Diyah Pera/The CW
OBCY NA D-L
Prezydent żegna się z DEO, a kiedy idzie do wyjścia, jej skóra się zmienia. TO OBCY!
Później J’onn J’onzz udaje się do obcego baru nurkowego, aby wypuścić trochę pary w swojej prawdziwej postaci. Kiedy barmanka, która wcześniej pomagała Alexowi, widzi, że wygląda jak Marsjanin, panikuje i wychodzi tylnymi drzwiami. J’onn idzie za nią i pyta, kim jest, ponieważ wydaje się, że wie, kim on jest. Nagle zmienia się w Marsjanina. Nazywa się M’gann M’orzz (Sharon Leal). W końcu nazwiemy ją Miss Marsian.
zdjęcie za pośrednictwem Diyah Pera/The CW
S2, PE. 3 – PRZEGLĄD
Jestem po prostu całkowicie zakochany Super dziewczyna ten sezon. Podczas gdy w zeszłym roku było wiele słabych punktów, w tym roku serial znalazł swój głos, a główny wątek zawsze umiejętnie przeplata się z wątkami pobocznymi, by mówić o konkretnych tematach: jak na przykład jak ważny jest obiektywizm.
Jedna z moich ulubionych rzeczy Super dziewczyna , a zwłaszcza ten odcinek, pokazuje nam, jak lepiej rozumiemy świat wokół i poza National City. Dzięki włączeniu postaci, takich jak prezydent USA czy Maggie Sawyer, możemy zobaczyć, jak Supergirl i jej działania odbijają się echem w całym kraju. Lynda Carter była wspaniałym dodatkiem do tej historii i jestem podekscytowany, że wydaje się, że jest w niej coś więcej niż tylko stanie w roli prezydenta. Jakie ma plany, kim jest i dlaczego tak bardzo chce uchwalić to prawo, nie wiem, ale nie mogę się doczekać, aby się dowiedzieć.
Tak się cieszę, że serial nie boi się metafory kosmici = imigranci. Mocno się w tym opierali, ale w sposób, który miał sens. J’onn powiedział, że rozumie, dlaczego wielu kosmitów zdecydowało się pozostać w ukryciu, ponieważ jako obcy i ktoś, kto nosi twarz czarnego mężczyzny od 20 lat, rozumie zdolność ludzkości do nienawiści. To, że Maggie Sawyer była kolorową kobietą w tym wszechświecie, było przebłyskiem geniuszu, ponieważ musiała znaleźć się dla Alexa w obcym barze nurkowym. Uwielbiam to, że potrafi odnosić się do kosmitów jako dziwna kolorowa kobieta. A obecność Lyndy Carter, której matka jest Meksykanką, o tym, jak Statua Wolności jest przeznaczona dla kosmitów, była całkiem niesamowita.
Nowe dodatki do obsady - NAPOJE, Maggie i M'gann - Wszystkie są naprawdę ekscytującymi wyborami dla przyszłych historii indywidualnie i razem działały w różnych wariantach sytuacji z obcymi. Nie mogę się doczekać, kiedy znowu je zobaczę. Floriana Lima jako Maggie i Chris Wood jako Mon-El wyróżniali się dla mnie szczególnie, każdy z nich dał ujmujący występ (zwłaszcza Lima jako Maggie, a teraz wysyłam ją i Alexa SO HARD).
Jedną z rzeczy, które ten program robi dobrze, jest radzenie sobie z gniewem Kary. Kocham Karę/Supergirl właśnie dlatego, że nie jest idealna i zdecydowanie ma uprzedzenia i wady, ale każdego dnia dokonuje wyboru, by zostać bohaterką, zawsze pracując nad swoim gniewem lub uprzedzeniami, aby osiągnąć swój większy cel. W tym odcinku zobaczyliśmy, jak Kara radzi sobie z tym w zupełnie nowy sposób z Mon-El, i naprawdę podkreśliło to dla mnie fakt, że tak pełna nadziei i życzliwości jak Supergirl, nigdy nie będziemy musieli się martwić, że zostanie napisana jako zbyt doskonały. Uwielbiam brodawki Supergirl i tak dalej.
Na koniec muszę powiedzieć, że o ile kocham Cat Grant, tak naprawdę jestem bardziej zaintrygowany CatCo Media jako podmiotem dziennikarskim teraz, gdy jej nie ma. Po dodaniu Snappera Carra, Kary jako reportera i Jamesa na miejscu kierowcy, czuję, że będziemy mniej martwić się o hashtagi, a więcej o rzeczywiste relacje z serialu. W tym odcinku CatCo bardziej przypominało gazetę niż cokolwiek innego i chociaż firma działa w wielu różnych przestrzeniach na wielu różnych platformach, mam nadzieję, że nadal będzie podchodzić do historii jak dziennikarze, a nie reklamodawcy.
Welcome to Earth było ekscytującym i zabawnym epizodem, który otworzył świat Super dziewczyna do tak wielu niesamowitych możliwości. Nie mogę się doczekać, aby zobaczyć, gdzie będzie następny program!
No cóż, dosyć mojego paplaniny! O czym myślisz Super dziewczyna w tym tygodniu? Porozmawiajmy o tym w komentarzach poniżej!
Super dziewczyna nadawany w poniedziałki o 20:00 ET/PT na CW.
(nagranie wideo dzięki uprzejmości CW na YouTube )
Chcesz więcej takich historii? Zostań subskrybentem i wesprzyj stronę!
