Poniższe informacje zostały pierwotnie opublikowane na blogu Dee Hogan Josei z sąsiedztwa i został ponownie opublikowany za zgodą.
Od dyrektora Czarodziejka z Księżyca i Rewolucyjna dziewczyna Utena pojawia się program o magicznych niedźwiedziach, niewidzialnych burzach i niektórych najmniej subtelnych obrazach w historii anime.
Więc planowałem robić cotygodniowe posty na Yurikuma Arashi w tym sezonie i jak na razie tak się dzieje. Ten pierwszy odcinek był niepokojący pod wieloma względami, ale także bardzo fascynujący, więc nie jest tak, że nie mam o czym rozmawiać. Poza tym jestem wielkim fanem wcześniejszych prac Ikuhary ( Utena jest zarówno arcydziełem, jak i moim ulubionym anime wszech czasów i całkiem mi się podobało Pingwindrum , ze wszystkimi jego wadami), więc dostaje przynajmniej kilka odcinków, aby udowodnić mi, że wie, co robi.
Naprawdę mam nadzieję, że wie, co robi.
Podstawowe statystyki
Studio: Srebrny link
Oryginalna seria: Wyreżyserowane przez Kunihiko Ikuharę ( Czarodziejka z Księżyca, Rewolucyjna Dziewczyna Utena , Pingwindrum ) z kompozycją serii Ikuhary i Takaya Ikami ( Pingwindrum , WataMote )
Transmisja włączona: Funimation (USA/Kanada), Crunchyroll (oto połączyć do listy regionów)
Ostrzeżenie Zawartości: Nie ma cukru (miód?)-powłoki tego, gang: Yurikuma jest niesamowicie, czasami nieprzyjemnie seksualny. I nie chodzi tylko o seks w romantycznym lub pożądliwym sensie (chociaż to też jest), ale są też poważne konsekwencje napaści. Jest nagość i erotyczne obrazy, a ja while myśleć to wszystko służy celowi tematycznemu/artystycznemu, jest dość wyraźne.
Jest też pewna dorozumiana przemoc/śmierć, a historia dotyczy ostracyzmu społecznego młodej pary lesbijek. To trudna ocena HBO MA, to właśnie próbuję powiedzieć. Chcę tylko upewnić się, że wszyscy są tego świadomi, zanim przejdziemy dalej.
Podsumowanie
Gdybym miał opisać Yurikuma na jednym zrzucie ekranu to ten, który wybrałbym.
Najpierw krótkie słowo w tytule: Yurikuma Arashi tłumaczy się na Yuri Bear Storm, a zauważysz, że nie tłumaczyłem Jurij tam, ponieważ ma to podwójne znaczenie. Jurij to po japońsku lilia i jest to również nazwa gatunku dla każdej fikcji (a zwłaszcza anime/mangi), która skupia się na romantycznej miłości między dwiema kobietami lub dziewczynami. Więc tak, Yurikuma dotyczy lesbijek.
Właściwie od tego zaczynamy: od deklaracji miłości między kolegami z klasy Yurizono Mitsuko i Izumino Sumika (jedyna postać kobieca wprowadzona w tym tygodniu bez Yuri w jej nazwisku, nawiasem mówiąc). Nic dziwnego, że spotykają się w ogrodzie liliowym na terenie kampusu. Ta seria nie ma żadnego interesu w subtelnym podejściu do jej obrazów, przynajmniej gdzie Jurij są zaniepokojeni.
Dziewczyny twierdzą, że nie obchodzi ich, czy ktoś je widzi razem, ale wciąż spotykają się w zaciszu ogrodu, gdzie nikt inny nie wydaje się chodzić (i jak Atelier Emily zwrócono uwagę, że większość epizodu spędzają w izolacji od reszty uczniów, co zdecydowanie sugeruje, że ich związek jest mile widziany w tym świecie).
Ale zanim rzeczy mogą się stać także godny podziwu między nimi — włącz alarm! Na kampusie jest niedźwiedź!
Harrison Ford uderza ryan gosling
Po samej NSFW motyw otwierający (W co się wpakowałem? Zapytałem, nie po raz ostatni), otrzymujemy małą konfigurację założenia: Dawno, dawno temu, mniejsza planeta (Ursa?) Kumalia eksplodowała, zrzucając jej fragmenty na Ziemię w Meteorze Kumalii Rój. Który naturalnie doprowadziły do powstania niedźwiedzi na ziemi.
I ZAUFALIŚMY ci, Paddington! Nie tylko z naszymi budrysówkami i naszymi kaloszami, ale Z NASZYMI SERCAMI.
Aby się chronić, ludzkość zbudowała między sobą a niedźwiedziami Mur Zerwania. Dopiero teraz para misiów — Ginko (brunetka z apetytem) i Lulu (słodka blondynka w Ginko) — infiltruje Akademię Arashigaoka, aby móc namierzyć ludzi. Podczas gdy nowy nauczyciel Lilybears przypomina jej klasie, aby trzymała się razem, aby chronić się przed potencjalnym zagrożeniem niedźwiedzia, Ginko wytycza swoją zdobycz: Kurehę, którą uważa za pyszny posiłek.
5-minutowy czas na teorię znaku! Och, więc będzie to rozszerzona eksploracja kobiecej seksualności, szczególnie wśród nastolatków, a niedźwiedzie są metaforą seksualnych drapieżników. Stąd to całe „żerowanie” i „jedzenie” dziewczynek oraz nauczycielka, który każe dziewczynom podróżować w grupach. Ciekawy .
W porze lunchu Sumika ucieka z klasy (izoluje ją od stada), a Kureha, obawiając się o jej bezpieczeństwo, goni ją. Biega przez różne puste (ale cholernie wspaniałe) ustawienia, wspominając niemal zbyt słodki moment, w którym dziewczyny rozmawiają o swoich ulubionych lunchach. W końcu Kureha dostrzega Sumikę na dachu. Ponieważ była zbyt zajęta bieganiem, żeby pamiętać swój własny lunch, Sumika dzieli się swoim.
Obserwacja tematyczna! Jedzenie to wielka sprawa w tym odcinku. To znak bliskości i wspólnoty, a także przyjemności, a także podstawowego przetrwania.
Lilybears patrzą jak pnącza. Lulu byłaby gotowa na nominację Ginko, ale Ginko ma oczy tylko na jej następny pyszny posiłek. Nawiasem mówiąc, projekty niedźwiedzi są jednocześnie urocze i przerażające (patrz: Oczy bezdusznego mordercy), co chyba o to chodzi.
Ale na horyzoncie jest coś więcej niż tylko niebezpieczeństwo Lilybear: jakby chcąc ukarać dziewczyny za otwarty pokaz uczuć na dachu, ktoś spustoszył ich ogród, odcinając głowy z kwiatów. Kureha obwinia Burzę.
I ZAUFALIŚMY ci, Storm! Nie tylko z naszą błyskawicą i naszym Profesorem X, ALE Z NASZYMI SERCAMI.
Burza mnie ścigała, mówi Kureha. To dopiero początek. Ostrzeżenie, że zacznie się od tego, co najcenniejsze. Niewidzialna burza zniszczy wszystko, aż zużyjemy do niczego.
10-minutowy czas na teorię znaku! OK, więc kontynuując bieżące tematy kobiecej seksualności (zwłaszcza Jurij różnorodność), myślę, że to uczyniłoby Invisible Storm coś w rodzaju bezimiennej siły społecznej – norm kulturowych i uprzedzeń? – atakujących związek dziewcząt. Hm. W porządku. Mogę się z tym potoczyć.
Ale atak tylko wzmacnia determinację Sumiki – wcześniej ostrożnie podchodziła do dzielenia się posiłkami, ale teraz jest zdeterminowana i przysięga, że również nie wycofa się z miłości. A Lilybears patrzą, głodniejsze niż kiedykolwiek. (Musi być powód, dla którego zawsze pojawiają się, gdy dziewczyny mają Chwilę, prawda?)
Do ich (zniszczonego) ogrodu wkracza intruz, ale nie jest to niemile widziany: przewodniczący klasy Yurizono Mitsuko, który jest przerażony czynami Niewidzialnej Burzy i zaprasza Kurehę i Sumikę do współpracy, aby wspólnie pokonać Burzę. Bierze ich za ręce, plamiąc własne brudem z ogrodu liliowego i zaznaczając się jako część ich grupy. Do diabła z cegłami, trio zgadza się wrócić jutro i razem naprawić ogród.
Gratulacje! Zdobyłeś ALLY
Kureha wraca do swojego domu, gdzie pojawia się kolejne wspomnienie z lektora, tym razem Kureha rozmawiająca z matką o tym, jak dzieliła się jedzeniem (znowu to magiczne zdanie) z przyjaciółką. W dzisiejszych czasach matka Kurehy to nic innego jak zdjęcie w pozytywce, która jest obietnicą Tragicznej Historii, jeśli kiedykolwiek ją zobaczę. Przysięgając, że nie straci nikogo innego, Kureha postępuje zgodnie z jedyną rozsądną drogą: ćwicz cel, muthafugga!
Ale zła wiadomość trwa nadal: Sumika zniknęła, a w całym ogrodzie liliowym są ślady niedźwiedzi. (Ja: ja przysięgać Ikuhara, jeśli Joss połowę tej pary w pierwszy cholerny odcinek …!) Reszta uczniów plotkuje o tym, uznając, że to jej wina, że jest sama i nie jest niewidzialna. O HAI THA, obwinianie ofiar. Widzę, że kultura gwałtu jest żywa i ma się dobrze w post-bearpokaliptycznym świecie. Znakomity.
Dziewczyny przekonują się, że nic im nie będzie, dopóki będą miały przyjaciół. Najważniejszy jest nastrój stada! deklarują. Więc wiesz. Na wypadek, gdybyś nie był do końca pewien, czy serial dotyczy ostracyzmu społecznego i wpasowania się w kulturową normę, Ikuhara narysował ci mały obrazek. Jak dosłownie:
Sprawdź ten tylny rząd biurek. Tam jest tylko nasza młoda para.
Kureha jednak tego nie ma – nie chce uwierzyć, że Sumika została zjedzona. Reszta klasy (w tym przyjaciółka Mitsuko) przygląda się w milczeniu, dopóki telefon Kurehy nie wygeneruje małego dzwonka Puppycat. Mężczyzna po drugiej stronie mówi jej, że to wyzwanie ze Ściany Zerwania i że jeśli miłość Kurehy jest prawdziwa, powinna udać się na dach. Oddaj się niedźwiedziom, a twoja miłość zostanie zaakceptowana, mówi.
15-minutowy czas teorii znaku? …Wiesz, być może będę musiał ponownie przemyśleć moją wcześniejszą teorię na temat tego, co reprezentują niedźwiedzie… albo to, albo ten program stanie się cholernie mroczniejszy, niż kiedykolwiek się spodziewałem…
Co oczywiście robi Kureha (zaraz po tym, jak złapie swój wierny karabin, muthafugga!). A na dachu znajdziemy…
I ZAUFALIŚMY ci, Kubuś! Nie tylko z naszymi garnkami z miodem i naszymi Puchatkami, ALE Z NASZYMI… Dobra, dobra, przestanę.
Lilybears (które straciły całą swoją przytulankę i są po prostu wygłodniałymi maszynami do zabijania) atakują Kurehę, odrzucając ją do tyłu w alternatywny wymiar/krajobraz snów/sekretny klub (kabina?).
I wtedy robi się NAPRAWDĘ dziwnie.
Kureha znika, pozostawiając tylko Ginko i Lulu stojących przed Jurijskim Sądem trzech Niedźwiedzi: sędzia Life Sexy (otoczony kwiatami), prokurator Life Cool (otoczony książkami) i obrońca Life Beauty (otoczony… łukiem krawaty?).
Nie mogłem zmyślić tego gówna.
Tak więc Trybunał jest zasadniczo po to, aby ustalić, czy niedźwiedzie mogą jeść wybraną zdobycz. Prokurator odnosi się do Wall of Severance jako do muru o nazwie Extinction i oskarża Lilybears o rażące przejadanie się. Ale obrona opowiada się za przetrwaniem (nawet niedźwiedzie muszą jeść, aby żyć), a sędzia mówi nam, że w Dworze Jurijów chodzi o bezstronność między światami. Bo nie wiesz? To jest seksowne!
Nie móc. Możliwie. Wymyśl to.
Sędzia (nie mogę go nazwać Life Sexy, chłopaki, po prostu nie mogę tego zrobić) chce wiedzieć, czy Lilybears będą niewidzialne, czy też zjedzą ludzi, i dumnie ogłasza: JEDZ! ( Warczenie, warczenie! ) Sędzia pieczętuje je za zgodą Jurija, co zamienia LilyBears w magiczne niedźwiedzie: skąpo odziane pół-niedźwiedzie, pół-ludzkie formy.
smocza inkwizycja markiz wybór
Kureha pojawia się ponownie i…
…Hm. Więc. Śmieszny fakt. Jedzenie może być używane jako slang seksualny w języku japońskim, tak samo jak w języku angielskim. Zacznę od tego, że kiedy powiem ci, że Lilybears zjadają Kureha, będziesz wiedział, że nie mówię o chrupaniu jej ramion. To nie jest wyraźnie pokazane , pamiętajcie, zamiast tego jest kwiat lilii, który wyrasta z nagiej klatki piersiowej Kurehy, a potem Lilybears zlizują z niego nektar i w porządku , kłamałem , to jest cholernie wyraźnie pokazane. Aby nie wpakować cię w kłopoty w pracy, nie dołączę zrzutu ekranu, ale powiedzmy, że mimo wszystkich zębów i warczenia Lilybears okazują się dość przebiegłymi lingwistami.
W chwili, gdy trio podaje się za ręce, Kureha budzi się w gabinecie pielęgniarki, najwyraźniej obojętna i niewzruszona snem, który właśnie miała, i TRZYMAJ WSZYSTKO, TEAM.
20-minutowy czas na teorię znaku! CO, JEŚLI NIEDŹWIEDZIE NIE SĄ NAWET PRAWDZIWE!? Co jeśli są symboliczną reprezentacją rozkwitającej seksualności Kurehy, tak jak Lulu jest bardziej romantycznym uczuciem, a Ginko jest bardziej czystym głodem lub pożądaniem, a scena na sali sądowej to po prostu Kureha próbująca pogodzić się z własnymi uczuciami (które duże części społeczeństwa rozważyłaby przestępstwo, zarówno dlatego, że jest dziewczyną z seksualnymi pragnieniami, jak i dlatego, że te pragnienia są skierowane do innych dziewczyn), i DLATEGO
To właśnie robi ze mną Ikuhara.
Wracając do historii, Class Prez Mitsuko mówi Kureha, że znaleźli ją nieprzytomną na dachu, a Sumiki nadal nigdzie nie można znaleźć. Te kłamliwe Lilybear! Ale jest fajnie, jestem pewien, że Sumika niedługo wróci, bo przecież wszystkie niedźwiedzie są o miłości i och, czekaj, nie, nie, podrap to, totalnie zjadają komuś twarz.
A potem mnie zjedzą! O mój dobry!
Mitsuko rozpoznaje ich jako studentów z wymiany ( Niedźwiedź szok! ) i… w napisach końcowych!? Cholera. Może nie mam pojęcia, co właśnie obejrzałem, ale najwyraźniej będę musiał wrócić i oglądać więcej.
Refleksje
Czy przypadkiem istnieje opcja C…?
Przeważnie ten odcinek pozostawił mi wiele pytań i niepewności, co jest jednym z głównych powodów, dla których chciałem o tym napisać, ponieważ opinie na temat tego odcinka pojawiły się na całej mapie (oglądanie, jak anitwitter traci swój zbiorowy umysł w ciągu ostatnich kilku dni był huk) i chciałbym usłyszeć więcej reakcji.
Ogólne problemy z tempem na bok (potop punktów fabuły wciąga cię, ale spędzamy tak dużo czasu na rzucaniu w nas szalonego stylu i symboli, że trudno jest wyczuć postacie), jestem zafascynowany, ale ostrożny i bardzo na płocie o tym, co sądzić o tej premierze. Z jednej strony rzadko można zobaczyć program, który nie tylko opowiada o związkach osób tej samej płci, ale jest w nich bezkompromisowo niesubtelny i zmysłowy… ale z drugiej strony, czy ma opowiedzieć prawdziwą historię, czy jest to tylko podniecenie? A jeśli to jest podniecenie (co samo w sobie nie jest straszne, chociaż nie jest to moja osobista filiżanka herbaty), czy jest w tym procesie uprzedmiotawiające i/lub fanowskie?
Podejrzewam, że każdy będzie miał na to inną odpowiedź, ale ten pierwszy odcinek kazał mi uwierzyć, że to nie jest tylko fanservice ze względu na fanservice. Właściwie to nigdy nie poczułem potrzeby użycia słowa fanservice podczas oglądania tego – oczywiście erotyczne, ale nigdy fanservice. Dla mnie fanservice jest czymś oderwanym od rzeczywistej fabuły, podczas gdy treści seksualne są w Yurikuma jest integralną częścią tego, co widzieliśmy z jego historii, i jako taka jest z nią misternie związana.
I co jest dokładnie ta historia? Na razie nie jest to zbyt jasne, a Ikuhara cieszy się, że w swoich premierach dezorientuje cię, jak zawsze kochasz, piekielnie (taktyka opowiadania historii, którą naprawdę kocham, o ile pisarz wypełnia puste miejsca), ale myślę, że my można powiedzieć, że jest to dość mocno związane z kobiecą seksualnością: jako jednostki, ze sobą, i w stosunku do społeczeństwa i jego oczekiwań. Myślę też, że seria może odpowiadać na niektóre najnowsze trendy w anime (w szczególności na pokazy słodkich dziewczyn, które są urocze, z naciskiem na czystość i niewinność nieseksualnych związków kobiet), ale ten post staje się powieść, więc my Zachowam tę przemowę do późniejszego podsumowania, jeśli okaże się godna dyskusji.
To powiedziawszy, czy Yurikuma przenieść jego przedstawienia do niepotrzebnych ekstremów (zwłaszcza w tej scenie z liliami na sali sądowej), wkraczając w sferę bezinteresowności? Teraz tam Jestem skłonny powiedzieć tak, stąd wiele moich obaw. Ikuhara nawiguje tutaj po polu minowym, ponieważ nie tylko ma do czynienia z wieloma dziwactwami, ale także z niektórymi z natury trudnymi tematami, a serial mógłby łatwo zmienić się z opowieści o seksualności postaci kobiecych na opowieść o seksualizacji postaci kobiecych ( i rzeczywiście, dla niektórych widzów może to już być? być że). Podejrzewam, że w ciągu najbliższych kilku tygodni dowiemy się o wiele więcej o tej wielkiej kuli szaleństwa i będziemy mieli lepszy pomysł nie tylko co stara się to zrobić, ale też w jaki sposób to zrobi.
ja naprawdę Mam nadzieję, że Ikuhara wie, co robi, chłopaki.
Agnieszka (@ JoseiNextDoor ) jest pisarzem, tłumaczem, robakiem książkowym i fanem koszykówki. Posiada licencjat z anglistyki i wschodnioazjatyckiej oraz tytuł magistra z kreatywnego pisania. Aby opłacić rachunki, pracuje jako pisarz techniczny. Aby nie płacić rachunków, pisze powieści dla młodych dorosłych, ogląda zdecydowanie za dużo anime i bardzo głośno kibicuje Kansas Jayhawks. Możesz ją znaleźć na Josei z sąsiedztwa , przyjazny blog anime z sąsiedztwa dla zarówno długoletnich fanów, jak i nowicjuszy.
Czy śledzisz The Mary Sue dalej? Świergot , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google+ ?
