Anne z E to adaptacja anty-nostalgii

Amybeth McNulty w Anne (2017)

Moja nagroda za oglądanie Nienasycony do pracy było wreszcie obejrzenie serialu Netflix Ania z E lub Anna jak to się nazywa w Kanadzie. Nie oglądałem serialu, bo chciałem najpierw przeczytać książkę ponownie, ale uznałem, że lepiej będzie po prostu obejrzeć serial za to, czym jest i czym jest… jest perfekcja.

Jeśli nie śledzisz mnie na Twitterze, możesz nie wiedzieć, do jakiego stopnia się pieprzę Ania z Zielonego Wzgórza, ale uwielbiam te książki i gdyby Anne Shirley była prawdziwą osobą, prawdopodobnie byłaby moją pierwszą najlepszą przyjaciółką. Anne/Gilbert była pierwszą parą, którą kiedykolwiek wysłałem, a miniserial z lat 80. z Megan Follows jest jednym z najbardziej niesamowitych dzieł adaptacyjnych. Każdy jest doskonale obsadzony.

Jeszcze, Ania z E jest całkowicie osobna. Adaptacja książek, ale też eksploracja świata Avonlea bez nostalgicznej interpretacji przeszłości. Jak powiedziałaby Anne, daje pole do popisu dla wyobraźni. Ania z E potrzebuje czasu, aby rozładować traumę i samotność, które towarzyszą dorastaniu w okropnych sierocińcach i przebywaniu w agresywnym systemie zastępczym. Nie osłabia ducha Anne, ale zabarwia jej młodość utratą niewinności, jeśli chodzi o takie rzeczy, jak seks i ogólne sposoby komunikowania się. Niezręczność Anny jest dobrze napisana, ponieważ nagłe przeniesienie się w normalne miejsce pokazuje kontrast tego, czego doświadczyła.

Sama Anne jest również napisana jako osoba z niuansami. Tak, zachowała optymizm i wyobraźnię książek, ale nie boją się też jej uporu i tego, jak jej impulsy mogą również utrudniać jej własny rozwój. Jest dumna, co jest również w książkach, i może być trochę krótkowzroczna, jeśli chodzi o wybieranie konfliktów.

Inny jest również sposób, w jaki serial eksploruje takie elementy, jak queer (panna Josephine Barry, ciotka Diany jest lesbijką, a drugi sezon wprowadza drugą postać geja w kręgu Anne; obie te postacie są przez Anne ciepło przyjmowane i akceptowane), myśli samobójcze, depresja , wykorzystywanie seksualne, ubóstwo, śmierć i surowość życia w mieście w porównaniu do wsi. Feminizm wychowywany jest w postaci grupy matek postępowych, ale także komentowany brakiem intersekcjonalności klasowej.

stan dzisiejszego związku

Są tacy, którzy uważają, że to obudziło adaptację Ania z Zielonego Wzgórza to pomyłka – jest recenzja w Pasta przez Amy Glynn, z czym przyznam, zdecydowanie się nie zgadzam. Glynn mówi: Pomimo wspaniałej wrażliwości wizualnej i super solidnej obsady, Ania z E pozostaje lekcją poglądową na temat tego, czego nie robić z klasyczną serią YA. Jest nawet krytyczna wobec sposobu, w jaki program traktuje różnorodność:

Nieważne, że Kanada była w 100% częścią Imperium Brytyjskiego, które obejmowało ogromne połacie Afryki, Azji i Karaibów, i że chociaż Wyspa Księcia Edwarda była małą i stosunkowo odosobnioną enklawą, jest strasznie zwodnicza (i nie trochę protekcjonalna) założyć, że 99% ludzi byłoby zgorszonych, przerażonych i wściekłych z powodu obecności czarnoskórego mężczyzny w mieście.

Mówi się jak ktoś, kto nigdy nie był osobą inną niż biała w hiperbiałej przestrzeni. Maryla w książce i Rachel w serialu mówią o tym, że na samym początku nie chciała mieć arabskiego dziecka.

Rozmawiałem jednak również z moją czarną przyjaciółką, która zadzwoniła do programu obudziła Annę z Zielonego Wzgórza i skomentowała, że ​​czasami to za dużo, mimo że jej się to podoba, więc nie mogę tego odrzucić jako czegoś, co tylko jedna osoba demograficzna krytykować.

W rzeczywistości, kiedy program wyszedł po raz pierwszy, obawiałem się, że usunie tak wiele z tego, co lubiłem z materiału źródłowego, że nie mogłem go już kochać, ale wkrótce zdałem sobie sprawę, że ta wersja Anna używa materiałów źródłowych do opowiadania nowych historii i nie mam nic przeciwko temu.

prawdziwe życie super mario kart

Zwłaszcza, gdy ta decyzja oznacza dodanie do serialu więcej osób o kolorze i queerowej tożsamości. To może nie dla wszystkich, ale jak powiedziałem, gdy pojawiły się wiadomości o Małe kobiety wyszedł film, jeśli zamierzamy powiedzieć, że chcemy więcej włączenia, oznacza to, że nie należy robić z każdego dzieła z epoki kopii jego materiału źródłowego.

Ania z Zielonego Wzgórza jak stworzony przez L.M. Montgomery'ego zawsze będzie istnieć. Zawsze będzie to seria, którą rozpocznie wiele osób, ale bardzo niewielu zdołało dotrzeć do ósemki; istnienie kanonu ksiąg nie oznacza, że ​​nie może on ewoluować. Byłoby głupie, gdyby serial przerobił najpopularniejszą serię książek w Kanadzie i po prostu zrobił to, co zostało zrobione wcześniej. Ania z E chce opowiedzieć historie pomiędzy wszystkimi spełnieniem życzeń i to dobrze.

Ania z E jest wypełniony wyobraźnią — po prostu nie czuje, że musi czcić przeszłość, aby opowiedzieć narrację, a odrzucenie go jako właśnie obudzonego zmniejsza pracę, jaką showrunner wykonuje, aby ożywić Anne Shirley w 2018 roku. Twórca serialu Moira Walley-Beckett powiedziała to do IndieWire o wyborach w jej adaptacji:

Jestem tak dumny, że mogę być częścią czegoś, co może zaoferować to ludziom i mam nadzieję, że również wszystkim dzieciom, które zmagają się ze swoją tożsamością płciową [i seksualną], które mogą nie mieć wokół siebie empatii lub zrozumienia, których potrzebują , powiedziała, że ​​widzą, że można to mieć, jeśli znajdą społeczność, widzą, że można znaleźć bezpieczną przystań.

(zdjęcie: Netflix)