Chińska cenzura Wrath of the Lich King zakrywa szkielety, krwawe [Zdjęcia]

Scarlett Johansson czarna wdowa wojna domowa

Dwa lata po wydaniu w USA Chiny w końcu zatwierdziły wydanie Gniew Króla Lisza , drugi World of WarCraft zestaw rozszerzeń. Istnieje wiele powodów wydania gry w Chinach zajęło dużo czasu : Pierwszy chiński dystrybutor gry, The9, stracił licencję od Blizzarda po rzekomo złym zarządzaniu; następnie nowemu dystrybutorowi, NetEase, polecono mocno cenzurować ekspansję, a proces zatwierdzania był długi i żmudny.

Jak w poprzednim chińskim World of Warcraft cenzura, wiele modeli gier zostało zmienionych dla Chińczyków Gniew Króla Lisza. Czaszki i szkielety są szczególnie tabu: po chińsku World of Warcraft , zwłoki już zamieniają się w nagrobki zamiast szkieletów, gdy gracz zmartwychwstaje, przez co miejsca ciężkiego PvP wyglądają jak dziwne małe cmentarze. [Słowa Susany.] Zgodnie z dokumentacją chińskiej strony z grami chinagame.178.com , Gniew Króla Lisza zmiany modelu skupiają się w szczególności na zakrywaniu szkieletów i czyszczeniu krwi:

Kilka przykładowych zamian: dla każdego oryginalny model znajduje się po lewej stronie, poprawiona chińska wersja znajduje się po prawej stronie.

Chiński WotLK używa również znanego narzędzia cenzury zmienia kolor na czerwony krwi zielony .

Trafienie chinagame.178.com więcej porównań side-by-side z komentarzem.

( chinagame.178.com przez Łał )

Susana Polo wniosła wkład w badania.