Pięćdziesiąt twarzy szarości i zawodowy fenomen zmierzchu


W zeszłym roku pisałem o mojej frustracji związanej z branżą wydawniczą i omawiałem sposoby, w jakie fandom może stworzyć dla siebie przestrzeń w świecie wydawniczym i nie tylko. Jak to się dzieje, Zmierzch fandom był już daleko przede mną: Pięćdziesiąt odcieni szarości , powieść erotyczna autorstwa EL James , jest bestsellerem NYT nr 1 i fenomenem e-booków, który rozpoczął swoje życie jako niezwykle popularny fanfic. Z ponad 250 000 sprzedanymi kopiami cyfrowymi trylogia, która zaczyna się od Pięćdziesiąt odcieni niedawno sprzedał prawa do druku 7 figurek w astronomicznej wojnie licytacyjnej.

Ale Pięćdziesiąt odcieni to nie tylko porno z mamusiami, jak wielu lekceważyło je, rzekomo ze względu na jego popularność wśród żon i matek z Manhattanu. Pięćdziesiąt odcieni jest fenomenem w obrębie fenomenu wewnątrz fenomenu: to znaczy jest mega-hitem grupy odnoszących sukcesy opublikowanych pro-fików, które wyszły z ogromnego Zmierzch fandom.

Pozbądźmy się tego z góry: zmiana nazw, kontekstu i ustawienia, aby Twój fanfic stał się czymś oryginalnym, a następnie opublikowanie go, jest w 100% legalne. Drogi autorze, który prowadzi smutno oskarżycielski serial na temat fanfic ze względu na sukces Pięćdziesiąt odcieni , ma aktualny post na temat tego, czy fikcyjne postacie są objęte prawami autorskimi ; ale jego ramy omijają cały sens przeniesienia fanfiku do pro-fiku, co oznacza, że ​​gdy jest to zrobione pomyślnie, postacie są nierozpoznawalny i różnią się od swoich literackich poprzedników. Istnieje wiele znanych przypadków, w których ludzie to zrobili, i nieskończenie więcej przypadków, w których ludzie oparli swoje postacie na wcześniej istniejących postaciach, chociaż prace nie zawsze są oznaczone jako fanfic. Publikowanie fanfiku jako oryginalnej fikcji jest uznaną praktyką fanów od dziesięcioleci, choć mało dyskutowaną poza fandomem lub uznaną w świecie wydawniczym.

Ale nie mówimy tylko o przypadkowych jednorazowych zdarzeniach, w których kilka Zmierzch Fani złożył numery seryjne i opublikowali swoje fikcje na Downlow. Nie, rozmawiamy dziesiątki przekonwertowanych fików . Mówimy o stałej i systematycznej grupie pisarzy w within Zmierzch fandom, który stał się tak dobry w tworzeniu łatwo przekształcalnej fanfiction, że nie mniej niż trzech oddzielnych wydawców e-booków zostało stworzone przez fanów w fandomie konkretnie w celu opublikowania tych prac Zmierzch fanfik. Jeden z tych, Publikowanie Omnif , reklamuje się jako Romans bez reguł. Ten tag jest nieco mylący, ponieważ na pewno istnieją zasady tego rodzaju gry – ale może nie takie, które znajdziesz w uświęconych salach tradycyjnego wydawnictwa. Po pierwsze, najlepsze fiki, które stały się oryginałami, nie tylko znajdują i zastępują; dostarczają nowych aspektów charakteryzacji i naprawdę próbują zmienić wszechświaty i scenerie dzieł fikcji w coś nowego. Po drugie, autorzy fandomu otrzymują porady dotyczące pisania dzięki informacjom zwrotnym od fanów i redaktorów fandomów zwanych beta-readers. Najlepsze wersje beta pomogą ci ulepszyć twoją oryginalną pracę – i najczęściej zrobią to za darmo, z miłości do twojej pracy, czego nie możesz zagwarantować z profesjonalnym redaktorem, bez względu na to, jak wykwalifikowanym.

W końcu, jeśli jesteś fanem szukającym powtórki emocjonalnego dreszczyku emocji, który dostałeś z podróży do miłości Belli i Edwarda, nie ma lepszego miejsca, aby to zdobyć niż od ogromnej grupy innych Zmierzch fani, którzy chcą dokładnie tego samego? A jeśli jesteś początkującym autorem, który chce zbudować grono fanów, lepiej się wybrać niż fandom, który ma tysiące żarłocznych fanów romansów gotowych zapewnić ci zachętę, wsparcie, opinie, redaktorów, prowadzone przez fanów wydawnictwa, a nawet wbudowana baza fanów, gotowa wydać kilka dolców w zamian za całą radość, którą im dostarczyłeś? Prasy „własne” Fandomu usuwają strażników wydawnictw, zapewniają znaczy o udostępnienie swojej pracy i wyślij ją bezpośrednio do to publiczność za twoją pracę. I to jest olbrzymi publiczność.

Jest to korzystne dla obu stron. Taka wygrana w rzeczywistości, że wielu autorów przyjeżdżało na Zmierzch fandom specjalnie po to, aby rozpocząć karierę poprzez warsztaty pisania w ramach Zmierzch fandom. Ten trend z kolei sprzyja Zmierzch izolacja fandomu od innych fandomów i tworzy ekskluzywne fandomowe doświadczenie, które może pozostawić tych z nas na zewnątrz, kręcąc głowami. Ale pro-fic nie jest w żaden sposób wyłączny dla Twilight, i jako Cyndy Aleo wskazuje w DA Okrągły stół fanfiction , Zmierzch społeczność… zrobiła wiele wspaniałych rzeczy, o których większość ludzi nie zdaje sobie sprawy. Istnieją regularne zbiórki pieniędzy, z których skorzystało wszystko, od organizacji charytatywnych, takich jak Lemonade Stand Alexa, po te dotknięte klęskami żywiołowymi, takimi jak huragan Katrina i tsunami w Japonii w zeszłym roku. Chcę, aby ludzie wiedzieli, że dla większości z nas to zabawne hobby, dla wielu jest to sposób na próbowanie i popełnianie błędów w naszym pisaniu i że jesteśmy tacy sami jak każda społeczność internetowa.

Mimo to wiele rzeczy na temat Zmierzch zjawisko wydaje się być zamieszanie w świecie wydawniczym :

  • Większość z tych opublikowanych Zmierzch fanfic to porno, a jak wszyscy wiemy, kobiety czytające porno zawsze są szokujące. (Nie całkiem.)
  • Te fanfiki, które stały się oryginalnymi fikami, wspierają rewolucję e-booków i erę publikacji cyfrowych – nic dziwnego, biorąc pod uwagę, że fandom żyje w Internecie, ale wskazuje na to, że więcej możliwości publikacji staje się dostępnych dla większej liczby osób, w tym fanów.
  • Te kobiety nie popełniają fanfików w szafie, ani z jakimkolwiek dotychczas odpowiednim wstydem, z jakim w przeszłości podchodzono do fanfików. Nie tylko z dumą przyznają się do bycia fanami, ale z dumą przyznają się do robienia jednej rzeczy, którą fani – do tej pory – zawsze żyli w strachu przed zrobieniem: czerpania korzyści z ich fanfiction i społeczności fanów, które ich stworzyły.
  • Autorzy ci nie tylko unikają tradycyjnego publikowania, ale także unikają publikowania cyfrowego poza własnymi społecznościami. Stworzyli własne przestrzenie fandomowe, a potem stworzyli własne wydawnictwa w tych przestrzeniach . Te kobiety nie były zadowolone z możliwości, jakie daje im współczesne wydawnictwo (o rany, zastanawiam się dlaczego) – ale okazuje się, że nie potrzebują nowoczesnego wydawnictwa, aby odnieść sukces. Jako czytelnik Wildwood komentarze na temat Daily Beast :

    Artykuł wskazuje na zjawisko, które obserwuję we wszystkich dziedzinach artystycznych działań, jakim jest marginalizacja kostiumu. W przeszłości zawsze istniał solidny mur sędziów – w postaci redaktorów, wydawców, producentów, agentów itp. – którzy decydują o tym, co będzie oferowane do publicznej konsumpcji. Ich decyzje nie zawsze były prawidłowe, nie zawsze były podejmowane czysto lub etycznie. Internet wypiera decydentów pośredników i pozwala artystom skierować swoją pracę bezpośrednio w konsumującą publiczną rękę…. Po raz pierwszy nikt nie kontroluje tego, co nam oferuje, poza nami samymi i artystami, którzy to tworzą!

  • Przełamujący sukces Pięćdziesiąt odcieni obala seksistowskie stereotypy dotyczące kobiet i technologii. Jak wskazuje Wildwood, usunięcie strażników publikowania ma ogromne implikacje dla publikowania; ale ma to również ogromny wpływ na równość płci. Kobiety w Zmierzch fandom, który założył własne wydawnictwa, poszedł w ślady pionierskich wydawców cyfrowych prowadzonych przez kobiety, takich jak Samhain, Ellora’s Cave i Torquere Press, które założyły ich firmy jako pisarze romansów i fani. Sukces każdego z tych cyfrowych wydawców dowodzi, że kobiety potrafią nie tylko być swoimi własnymi strażnikami , ale mają umiejętności techniczne, które pozwalają im się rozwijać.

Jak możesz sobie wyobrazić, wszystkie te fakty składają się na wielką konsternację. E.L. Bezwstydnie profanficzna postawa Jamesa spowodowała, że ​​ogromną uwagę skupiono na fandomie. Może to być potencjalnie niezręczne - fandom zbyt często jest stereotypowy jako dotyczący wyłącznie pornografii i naruszenia praw autorskich (fałsz i fałsz). Rzadko się zdarza, aby ktoś rozumiesz to dobrze , ale w dzisiejszych czasach coraz więcej osób ma rację w fandomie dlatego otwartości pisarzy takich jak James.

Gdzie to wszystko nas zostawia? Fani są bardzo podzieleni co do tego, czy publikowanie fanfików jako oryginalnych fików jest naturalnym sposobem na czerpanie korzyści z zasłużonych fanów, czy też jest to zdrada zasad wolnej wymiany, która utrzymuje fandom w zdrowiu i niezależności. Prawdopodobnie jest gdzieś pośrodku. Mnóstwo autorów fanfickich przekształcili swoją fandomową publiczność w szerszą publiczność dzięki ich oryginalnemu pisaniu. A nawet jeśli nie zyskali bezpośrednio z jednego fika ze zmienionymi nazwami i ustawieniami, nadal czerpali ogromne korzyści z doświadczenia fandomu. Fandom dał im warsztaty pisania, umiejętności networkingowe, doświadczenie w krytyce, a może nawet kontakty zawodowe. Wszystko to jest formą zysku. A potem jest obecny opublikowane fanfiction, takie jak adaptacje filmowe, odgałęzione wszechświaty komiksowe i powiązania franczyzowe. Prawda jest taka, że ​​linia między fanfiction a fikcją komercyjną została rozmazany przez wieki i ani oryginalna fikcja, ani fanfiction nie grozi zniknięcie w wyniku nakładania się.

Jestem zachwycony, widząc, że fandom z dumą przyznaje się do swoich działań i przejmuje na własność własne przestrzenie, wykorzystując je do rozwoju i wzmacniania własnych społeczności. Pięćdziesiąt odcieni a inni profesjonaliści prezentują najlepsze atuty fandomu: zaangażowane, pełne pasji społeczności, składające się głównie z kobiet, które weszły w erę cyfrową dla siebie i które wykorzystują umiejętności zdobyte w fandomie i wykorzystują je do budowania swojej kariery. Każdy wygrywa. A jeśli sukces Pięćdziesiąt odcieni cokolwiek wskazuje na to, że trend będzie się utrzymywał.

Więc co się stanie, gdy kobiece społeczności fanów zastosują te umiejętności do tworzenia własnych filmów, własnych webcastów, własnych programów seryjnych, własnych albumów? Czy społeczności fanów będą miały wystarczająco dużo energii, aby podtrzymać tego typu projekty, w sposób, w jaki już wspierały wydawnictwa prowadzone przez fanów, masowe organizacje charytatywne, organizacje non-profit i konwencje?

Wszystkie znaki wskazują na tak. I sukces Zmierzch fandom w przenoszeniu sfery wydawniczej bezpośrednio w przestrzeń fanów dowodzi, że możliwości są nieskończone.

Aja Romano regularnie bloguje na Księgarnia .