Zeszły tydzień Ciemny łowca autorka Sherrilyn Kenyon złożyła pozew sądowy przeciwko powieściopisarzowi YA, Cassandrze Clare, zarzucającej naruszenie znaku towarowego, naruszenie praw autorskich, nieuczciwą konkurencję, fałszywą reklamę i naruszenie stroju handlowego.
Clare jest z niej znana Łowcy Cieni franczyza, obejmująca m.in. dwie serie powieści, film z 2013 roku Dary Anioła: Miasto Kości , a teraz Łowcy Cieni Serial telewizyjny emitowany na Netlix w Wielkiej Brytanii i ABC Family w USA. Kenyon pozywa Clare za utracone zyski, które, jak mówi, zostały spowodowane przez umyślne kopiowanie przez Clare Ciemny łowca serii, a jej pozew twierdzi, że pod wieloma względami elementy obu serii książek są praktycznie identyczne. Zamiast oskarżać Clare o plagiat prozy z Mroczni Łowcy , garnitur zamiast tego skupia się na podobieństwach tematycznych, w tym podobieństwach między terminami Nocny Łowca i Mroczny Łowca:
Zarówno seria Mroczny Łowca, jak i seria Nocnych Łowców opowiadają o elitarnej grupie wojowników, która musi chronić ludzki świat przed niewidzialnym zagrożeniem paranormalnym, które ma na celu zniszczenie ludzi w ich codziennym życiu. Ci łowcy, „ciemni” lub „cień”, zachowują równowagę między dobrem a złem, chroniąc ludzi przed pochłonięciem lub zniewoleniem.
Tak jak Tygodnik Rozrywka podkreśla, że to nie pierwszy raz, kiedy pojawiły się kontrowersje dotyczące podobieństw między tymi dwiema seriami – w 2006 roku fani Kenyona zaalarmowali ją, że Clare użyła w swojej pracy słowa darkhunter. Clare odpowiedziała, zastępując darkhuntera shadowhunterem i usunęła, cytując pozew, wszelkie odniesienia do huntera (czy to cienia, czy ciemności) z tytułu Dary Anioła: Miasto Kości .
były w końcowej fazie gry gif
Mimo to w pozwie stwierdza się, że pomimo ciągłych zapewnień Clare i jej wydawcy, że ona/oni nie rozszerzą używania terminu „shadowhunters” ani nie przyjmą go jako znaku towarowego, Clare z biegiem czasu upierała się przy rozszerzaniu używania terminu „shadowhunters”. ' od samego opisu jej bohaterów, najpierw do sloganu na okładce jej prac, a ostatecznie do całkowitego rebrandingu jej prac, tak aby były łudząco podobne do serii Dark Hunter.
Pozew przytacza również fiasko wydawnicze jako dowód na tematyczne podobieństwa między dwiema seriami:
Seria Mrocznych Łowców i Nocnych Łowców są tak podobne, że wydawca Clare przez pomyłkę wydrukował 100 000 egzemplarzy Księgi Nocnego Łowcy, nawiązującej do znaku Mrocznego Łowcy na okładce. Na pisemne żądanie [Kenyona] wydawca Clare zniszczył dziesiątki tysięcy Księgi Nocnych Łowców, która zawierała Znak Mrocznego Łowcy [Kenyona] na okładce. Pomimo zniszczenia dziesiątek tysięcy egzemplarzy tej Księgi Nocnych Łowców, tysiące ksiąg Nocnych Łowców, w tym Znaki Mrocznego Łowcy na okładce, zostały sprzedane, co spowodowało znaczne zamieszanie handlowe.
Ponadto pozew twierdzi, że symbol Nocnych Łowców używany przez CLARE na okładkach książek i materiałach promocyjnych jest zasadniczo uproszczoną wersją symbolu Mrocznego Łowcy PLAINTIFF.
dc postać bez twarzy
W oświadczeniu wysłanym do EW i innych placówek prawnik Clare, John Cahill, mówi, że jego klient jest zaskoczony i rozczarowany zarzutami Kenyona.
Cassie była zarówno zaskoczona, jak i rozczarowana, że pani Kenyon złoży ten bezpodstawny pozew dziesięć lat po debiucie książek Cassie…
Co znamienne, w pozwie nie zidentyfikowano ani jednego przypadku faktycznego kopiowania lub plagiatu ze strony Cassie… Jest niewielka szansa, że ktokolwiek pomyli tematykę i orientację Cassie z młodymi dorosłymi z czasami bardzo dorosłymi fabułami w książkach pani Kenyon. Rzeczywiście, spodziewamy się, że wszystkie roszczenia pani Kenyon zostaną oddalone.
Cahill uważa, że pozew opiera się na podstawowym niezrozumieniu prawa autorskiego i całkowicie oryginalnej pracy Cassie […] Na przykład pani Kenyon skarży się, że Cassie ukradła jej pomysł, aby użyć „zwykłych przedmiotów … nasyconych magicznymi właściwościami, takich jak kubek, miecz, i lustro”, ale te idee i wiele innych, do których twierdzi pani Kenyon, od dawna są częścią naszej tradycji opowiadania historii od czasów starożytnych do współczesności.
Sprawa przyciągnęła uwagę wielu fanów i pisarzy online, w tym autora i byłego prawnika ds. własności intelektualnej Courtney Mediolan , która zamieściła garnitur na swojej stronie internetowej i wskazany że gdybyś mógł mieć autorskie pomysły, nikt nie byłby w stanie niczego napisać. Zawsze. Inni fani nie zgadzali się z twierdzeniem, że symbol Nocnych Łowców używany na okładkach książek i materiałach promocyjnych jest zasadniczo uproszczonym symbolem Mrocznego Łowcy:
Ok, ale to NIE JEST NAWET symbol przewodnika? Symbolem DH jest podwójny łuk. Jaden jest drugorzędną postacią? pic.twitter.com/zEApifVRhT
radość mangano najlepszy przyjaciel ronnie— Jackie (@bezbarwnyniebieski) 9 lutego 2016
Strona fandomu YA YA Interrobang również twierdzi, że Ciemny łowca i Łowcy Cieni zarówno inspirowane uniwersalnymi tropami, które można znaleźć w wielu powieściach gatunkowych, jak i cytują Courtney Moulton Anielski ogień , Melissy Marr Niegodziwy piękny , [i] Julie Kagawy Żelazny Król jako tylko kilka z wielu przykładów autorów, którzy opierali się na niektórych z tych samych tropów, co Clare i Kenyon.
Dla niektórych fanów ten garnitur może również przywodzić na myśl wcześniejsze kontrowersje wokół Clare; włącznie z oskarżenia z domniemany plagiat i cyberprzemoc w obrębie Harry Potter społeczność fanficka. Jednak, jak pisze YAInterrobang, jej fandomowa historia nie ma nic wspólnego ze sprawą, dlatego nie ma o niej wzmianki w dokumentach sądowych.
Mary Sue zwróciła się do Kenyona i Clare o komentarz, ale jeszcze nie otrzymała odpowiedzi.
(przez Opiekun , obraz przez Helga Esteb / Shutterstock.com ' >Shutterstock )
czy richie jest gejem w książce?
—Proszę zwrócić uwagę na ogólną politykę komentarzy The Mary Sue.—
Czy śledzisz The Mary Sue dalej? Świergot , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google+ ?