Hollywoodzki aktor i głośny aktywista George Takei będzie producentem wykonawczym adaptacji bestsellerowej powieści Jamiego Forda Hotel na rogu gorzkiej i słodkiej obok Diane Quon. Dramat historyczny to historia, której rzadko widujemy w Hollywood – nie tylko gra w nim dwie azjatycko-amerykańskie główne role, ale także rozgrywa się w czasie II wojny światowej i dotyczy bezpośrednio japońskiego internowania.
Takei, który w wieku pięciu lat został wysłany wraz z rodziną do obozu internowania, głośno mówił o tej niesprawiedliwej historii io znaczeniu jej zachowania w naszej zbiorowej pamięci i zapisach historycznych. Pracuje nad powieścią graficzną o swoich doświadczeniach, zagrał w niszczycielskim musicalu na Broadwayu Wierność i napisał potężny artykuł o tym, jak atak narodu na muzułmanów był niesamowicie i niebezpiecznie podobny do ataków II wojny światowej na społeczność japońsko-amerykańską.
W pracy na rzecz reprezentacji i uczciwego przedstawiania historii, Hotel na rogu gorzkiej i słodkiej adaptacja to kolejny projekt, który bez wątpienia będzie edukować i poruszać widzów.
Streszczenie powieści historycznej Forda brzmi:
Historia opowiada o Henrym Lee, chińskim amerykańskim chłopcu z Seattle, który zakochuje się w Keiko, japońskiej amerykańskiej dziewczynie, gdy zostaje wysłana do obozu internowania podczas II wojny światowej. Akcja, której wątki dotyczą rasizmu, zaangażowania i nadziei, toczy się w 1942 r., a później w 1986 r., kiedy to w piwnicy starego hotelu odkryto dobytek japońskich rodzin. Będąc teraz wdowcem, Henry musi pogodzić przeszłość z teraźniejszością, rzeczy, które zrobił lub których nie zrobił, rzeczy, które powiedział, i rzeczy, które pozostawił niewypowiedziane.
Ford wspomina w Ostateczny termin że fani od jakiegoś czasu chcieli adaptacji filmowej i jest podekscytowany, ponieważ przez lata odmawiałem filmowcom, którzy chcieli zmienić zbyt wiele rzeczy w historii (np. pochodzenie etniczne mojego głównego bohatera). Jak wiemy, obawy pisarza o wybielanie nie są bezpodstawne, i denerwujące jest to, że projekt został opóźniony z powodu chęci przemysłu, aby film był mniej azjatycki (irytujące jest również myślenie o tym, jak wiele innych projektów nie jest tworzonych dla ten powód). Nierzadko słyszy się, że twórca koloru jest zmuszany do zmiany narracji w imię bycia możliwym do odniesienia, pomimo faktu, że zmiana Henry'ego Lee w białą postać drastycznie zmieniłaby narrację.
Gdyby był, powiedzmy, Henrym Turnerem, historia nie tylko zyskałaby dziwne białe podteksty, ale całkowicie zignorowałaby dynamika rasowa dzieje się w tym czasie między społecznością japońsko-amerykańską i chińsko-amerykańską. Na szczęście ta adaptacja stworzy wierną opowieść. Ford mówi, że dzięki temu zespołowi jestem przekonany, że fani otrzymają satysfakcjonujący film, który pozostanie wierny duchowi książki. Scenarzysta będzie także współtworzył scenariusz.
W oświadczeniu Takei mówi:
Książka opowiada intymną historię miłosną, która jest jednocześnie przejmująca i porywająca z historycznym wymiarem, opowiedziana na tle internowania japońskich Amerykanów podczas II wojny światowej… Urzekła mnie powieść Jamiego Forda, kiedy po raz pierwszy ją przeczytałem i zwizualizowałem fascynujący film w oko mojego umysłu. Widziałem dramat trwałej miłości pomimo rządowego rasizmu, upływu czasu i perypetii życia. Cóż to byłby za wspaniały film. Teraz zaczynamy ekscytującą przygodę, aby tak się stało.
Czytałeś Hotel na rogu gorzkiej i słodkiej ? Nie możesz się doczekać, aby zobaczyć go na ekranie?(przez Ostateczny termin , zdjęcie: Allegiance na Broadwayu)
