Nie tak dawno poprosiłem znanego artystę komiksowego, aby narysował mi obraz Oracle i to, co otrzymałem, nie było tym, czego się spodziewałem. Barbara Gordon została przedstawiona na szpitalnym wózku inwalidzkim z kocem na nogach, z pewnością nie jest to Wyrocznia, którą znam. Jak może wielkie imię-tak-i-tak nie wiesz, jak narysować kogoś na wózku inwalidzkim? Powiedziałem sobie, ale potem pomyślałem, prawdopodobnie dlatego, że nie są w jednym. To oczywiście tylko jeden z możliwych scenariuszy, jest wielu artystów (jak Adam Hughes powyżej), którzy to rozumieją. Ale jeśli istnieje problem, na który wszyscy cierpimy, jest to ignorancja. Tak… nas wszystkich. Oczywiście niektórzy bardziej niż inni, ale nawet najbardziej uczeni z nas od czasu do czasu przydałoby się trochę edukacji i to jest mój dzisiejszy cel.
Z pewnością nie ma to na celu kopania, ale z biegiem lat stało się dla mnie oczywiste, że wiele osób jest nieświadomych codziennego życia osób niepełnosprawnych (PWD). Dlatego ważna jest świadomość i edukacja. Nie chodzi o to, że ludziom to nie zależy (chociaż niektórzy mogą nie), chodzi o to, że naprawdę nie wiedzą, co jest właściwe w pewnych sytuacjach. Przeczytaj kilka przykładów różnych rodzajów wózków inwalidzkich, a także tych, którzy z nich korzystają, a także komentarz twórcy i aktora, którzy są bliscy omawianemu tematowi.
Jest to normalny, manualny wózek inwalidzki, zwany też czasem transportowym. Dlaczego? Ponieważ jego celem jest transport ludzi, jest utylitarny. Używają ich w szpitalach, aby uzyskać pacjentów, którzy nie mogą lub nie powinni chodzić z jednego miejsca do drugiego. Osoba trwale niepełnosprawna najprawdopodobniej nie korzystałaby z tego rodzaju wózka inwalidzkiego, ale często widzę, jak artyści komiksowi przedstawiają postacie, na przykład Oracle, na takim krześle, podczas gdy powinna być na takim, który wygląda tak.
Różnica? Jest to łatwy w manewrowaniu, łatwy w transporcie wózek inwalidzki. I nie, nie ma uchwytów, ponieważ ludzie, którzy ich używają, zwykle lubią (i mogą) dostać się tam, gdzie muszą bez pomocy. Dlaczego więc nie widzimy częściej tego typu wózka inwalidzkiego przedstawianego dla bohaterów, którzy będą z niego korzystać, w komiksach? Zapytałem pisarza DC Gail Simone , który często pisał postać Oracle.
Simone powiedziała, że zawsze starali się być dokładni, ale czasami zdarzają się błędy. O projekt krzesła standardowo zadbaliśmy już wcześniej Ptaki drapieżne , ale czasami w wydaniu może występować artysta, a w niektórych przypadkach projekty krzeseł w tych wydaniach były czasami wręcz archaiczne, powiedziała. Naprawdę nie można winić artysty, to bardziej moja wina za to, że nie dostarczyłem odpowiednich referencji, lub jeśli nie wiedziałem, że został użyty artysta wypełniający, to redaktor powinien podać referencję.
Jednak faktem jest, że wielu artystów nie ma jeszcze pod ręką tego typu informacji i to jeden z powodów, dla których zdecydowałem się napisać ten utwór. Jednak Simone powiedziała mi, że zawsze słuchała rad i wskazówek fanów.
Większość komentarzy, które otrzymaliśmy od PWD, była bardzo pozytywna, ale wizerunek krzesła wymagał aktualizacji i dawali mi znać w sieci i na konwentach, za co byłem bardzo wdzięczny. Nigdy nie było złości, po prostu chcieli, aby tak ważny aspekt był właściwie traktowany i mieli rację. W szczególności zwrócono uwagę, że Barbara, czarodziejka technologii, będzie używać lżejszego, bardziej zwrotnego krzesła, powiedziała. Więc w drugim tomie Ptaki drapieżne , zadałem pytanie zarówno użytkownikom krzeseł, jak i pracownikom służby zdrowia, jakie krzesło Barbara będzie uważać za najbardziej przydatne i odpowiednie. Otrzymaliśmy oszałamiającą liczbę odpowiedzi, które włączyliśmy bezpośrednio do książki, kiedy niestety została anulowana z powodu dużego wznowienia.
Oto artysta Yasmin Liang przedstawienie Barbary Gordon jako Oracle. Liang powiedziała, że szukała informacji w Google, ale napisała, że bałam się umieścić Barbarę na niewłaściwym wózku inwalidzkim (wciąż jestem pewna, że wszystko, co zrobiłam, to narysowanie czegoś niejasno nawiązującego do jednego). Właściwie wykonała całkiem niezłą robotę, biorąc pod uwagę, jak wygląda na swoim krześle ktoś z urazem rdzenia kręgowego, podobnie jak Barbara.
Jest to Turkusowy Sherer , Jad z Gildia , która powiedziała mi, że ma takie same frustracje jak aktorka, gdy widzi na ekranie wózek inwalidzki. Pewnej nocy przerzucałem kanały telewizyjne i natknąłem się na ten okropny film Hallmark o nazwie Po upadku , powiedziała. Chodzi o tę młodą kobietę, która jest zawodniczką w skokach przez przeszkody, spada z konia i zostaje sparaliżowana. Wsadzili ją do tego niezgrabnego, medycznego wózka inwalidzkiego, który doprowadzał mnie do szału. To takie fałszywe. W rzeczywistości byłaby na wózku inwalidzkim podobnym do mojego. Czy twoi producenci badań! Aktorka grająca główną rolę w rzeczywistości nie była na wózku inwalidzkim; posiadanie konsultanta na planie z pewnością skierowałoby ich do realiów sytuacji. Sherer jest obecnie pracuje nad komediowy serial internetowy o nazwie Moje Gimpy Życie , który będzie oparty na jej przygodach jako kobiety na wózku inwalidzkim w Hollywood i miejmy nadzieję, że kilka osób zorientuje się, jak naprawdę są rzeczy.
Tutaj mamy zmotoryzowany lub elektryczny fotel. Jest to coś, czego używałby ktoś, kto ma ograniczoną mobilność lub funkcję mięśni, i podobnie jak inne krzesła, może mieć dowolną liczbę dodatkowych elementów, aby dostosować się do potrzeb danej osoby. Jest podobny do krzesła fizyka teoretycznego, kosmologa i autora Stephen Hawking wykorzystuje.
Hawking ma stwardnienie zanikowe boczne (zaburzenie neurologiczne podlegające kompetencji Stowarzyszenia Dystrofii Mięśniowej), znane również jako choroba Lou Gehriga. Maj jest Miesiąc świadomości ALS i świetna okazja, aby dowiedzieć się więcej. Ważną rzeczą do zapamiętania jest to, dla kogo rysujesz. Jakie ograniczenia ma postać? Co oni mogą zrobić? Nawet jeśli stan postaci jest podobny do stanu innej, może ona wymagać zupełnie innej konfiguracji urządzenia adaptacyjnego.
Na przykład, podczas gdy stwardnienie zanikowe boczne jest bardzo podobne do dystrofii mięśniowej, ścieżka choroby może przebiegać w zupełnie inny sposób i wymagać innej opieki. Mam rodzaj dystrofii mięśniowej zwany rdzeniowym zanikiem mięśni. To również zaburzenie neurologiczne, ale wpływa na mnie znacznie inaczej niż ALS na Hawkinga. To jest rodzaj wózka inwalidzkiego, którego używam na co dzień.
Termin dla mojego konkretnego wózka inwalidzkiego to skuter elektryczny, ale moi przyjaciele są znani z tego, że nazywają go gokartem, a ja pieszczotliwie nazywam go Batcycle. Skutery elektryczne są zwykle używane przez osoby starsze niż ktokolwiek inny, ale nie obchodzi mnie to, ponieważ są całkowicie fajne.
A tak wygląda hulajnoga w komiksowej formie.
Stewart McKenny zilustrował mnie w numerze Super przyjaciele w DC Comics i wykonałem kawał dobrej roboty z moim skuterem, mimo że on i ja mieszkamy na osobnych kontynentach.
Oczywiście jest miejsce na wariacje. Osoby z dokładnie takimi samymi warunkami nie mogą używać tego samego sprzętu lub nawet używać tego samego sprzętu przez cały czas. To wszystko, co działa najlepiej dla jednostki. Mam ręczny wózek inwalidzki, który zabieram ze sobą, jeśli podróżuję i wiem, że skuter napotka przeszkody. Ma uchwyty, ponieważ nie mam dość siły w ramionach, aby pchać się przez dłuższy czas.
W krótkotrwałym Ptaki drapieżne serial telewizyjny, aktorka Dina Meyer używał kilku różnych krzeseł jako Barbara Gordon.
Wyszukiwarka grafiki Google jest ogromnym źródłem materiałów referencyjnych, znalazłam obfitość podczas szukania pozycji do tego artykułu. Ale oto kilka dobrych linków do zakładek dla pisarzy i artystów:
- Grupa Flickr Rock, że niepełnosprawność
- Amerykańskie Stowarzyszenie Osób Niepełnosprawnych
- Departament Pracy Stanów Zjednoczonych: Komunikowanie się z osobami niepełnosprawnymi i o nich
Jak powiedziałem wcześniej, nie jest to wykopywanie artystów i ich metod, tylko próba otwarcia oczu. Łatwo jest być nieświadomym, gdy coś nie patrzy ci prosto w twarz. Uwierz mi, zapytałem wystarczająco dużo ludzi, przyjaciół i nieznajomych, czy był krok do budynku i kazałem im odpowiedzieć, wiesz, nie jestem pewien, aby zdać sobie sprawę, że te problemy nie dotyczą wszystkich. Ale to nie znaczy, że należy je ignorować.
W komiksach nie ma wielu niepełnosprawnych postaci, ale może tak nie być na zawsze, a te wydrukowane na stronach zasługują teraz na jak najdokładniejsze przedstawienie. Simone upewniła się, że powiedziała mi, że jako osoba bardzo świadoma PWD wie, że zawsze mogą zrobić więcej. Patrząc wstecz na każdą pracę, skupiam się na tym, co mogliśmy zrobić lepiej, jak wielu pisarzy, powiedziała. Chociaż uważam, że Barbara była świetnym przykładem niesamowitej postaci PWD, zdecydowanie mogliśmy i powinniśmy byli zaprezentować jej krzesło jako bardziej nowoczesne znacznie wcześniej w biegu.
Chociaż jestem niepełnosprawny, nie jestem autorytetem dla niepełnosprawnych świata. Nie twierdzę, że wiem wszystko i mogę dzielić się tylko tym, co osobiście znam i widzę. Nawet ja nie przez cały czas rozumiem to dobrze, więc rozumiem, jak łatwo popełniać błędy. Najważniejszą rzeczą do zapamiętania jest to, że ludzie na wózkach są dokładnie tacy jak ty, z wyjątkiem tego, że siedzą. Poważnie. Być może będziemy musieli zrobić więcej, aby rano przygotować się do pracy, ale jesteśmy tylko zwykłymi ludźmi żyjącymi naszym życiem. Wszystkie wózki inwalidzkie, które wam pokazałem, mogą mieć podobne elementy, ale nie są takie same, tak jak ludzie mają różne osobowości, tak samo wózki! (Moi starzy kumple z liceum opowiedzą ci historie o wszystkich naklejkach z uśmiechniętą buźką, które miałem na swojej starej.) Pamiętaj, kto używa wózka inwalidzkiego, zrób rozeznanie, aby dowiedzieć się, jakiego typu by używał, a pojedziesz długa droga do tego, aby nie tylko osoby PWD były dumne, ale jednocześnie kształciły wszystkich innych.
Steven Universe – data premiery zbiorów klejnotów!
Czy śledzisz The Mary Sue dalej? Świergot , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google+ ?
